Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
adakah saya yang salah
am i wrong
Última atualização: 2015-08-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
--no-mmx jangan gunakan rutin mmx.
do not use special cpu acceleration functions
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apabila kejutan yang salah
apabila kejutan pergi salah
Última atualização: 2021-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pilih kuantiti yang salah.
choose the wrong quantityconton paragraph bush
Última atualização: 2016-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
berharap pada orang yang salah
it
Última atualização: 2023-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
penggunaan waktu bekerja yang salah
incorrect use of hours
Última atualização: 2018-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
format uuid luks yang salah disediakan.
wrong luks uuid format provided.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
menggunakan alamat e mel yang salah?
menggunakan alamat e mel yang salah?
Última atualização: 2023-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amaran kedua yang salah laku yang berulang
first warning of the first misconduct
Última atualização: 2023-12-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
--no-shm jangan gunakan memori kongsi gimp dan plugin.
do not use shared memory between gimp and plugins
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fail '% 1' adalah versi yang salah.
file '%1 'is the wrong version.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rakan sambungan data mempunyai nombor port yang salah
data connection peer has wrong port number
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mengapa kita mengambil kos yang salah pada akhir bulan
why we pick up wrongly cost at the end of month
Última atualização: 2020-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
menggunakan peralatan yang salah untuk kerja menbengkok rebar
using the wrong equipment to bend the rebar work
Última atualização: 2022-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
menggunakan pengumpul data yang salah dari versi sysstat yang berbeza
using a wrong data collector from a different sysstat version
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
benarkan video diputar jika ia berada dalam orientasi yang salah
allows videos to be rotated if they are in the wrong orientation
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pendidikan yang betul menghalang kita daripada melakukan perkara yang salah.
proper education prevents us from the
Última atualização: 2022-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
*jangan gunakan bahan kimia yang keras untuk membersihkan kabinet anda.* bahan kimia ini boleh merosakkan penamat.
*don't use harsh chemicals to clean your cabinets.* these chemicals can damage the finish.
Última atualização: 2023-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fail tidak mengandungi apa- apa gaya. ia mungkin versi yang salah.
sort text
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
%p: warning: nombor versi yang salah dalam pilihan -subsystem
%p: warning: bad version number in -subsystem option
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: