Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
apa yang telah berlaku
what happened this
Última atualização: 2023-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
apa yang telah berlaku kepada awak
don't think i would know everything
Última atualização: 2022-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
perkara yang telah berlaku beribu tahun lalu
things that have happened thousands of years ago
Última atualização: 2022-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ambil iktibar apa yang telah berlaku pada jepun
learn what happened in japan
Última atualização: 2020-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rania memohon maaf di atas perkara yang telah berlaku
rania apologizes for what happened
Última atualização: 2023-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apa yang akan berlaku adalah lebih baik daripada apa yang telah berlaku
i'm still waiting for your beautiful plan for me
Última atualização: 2024-05-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akibat daripada banjir yang telah berlaku, sejumlah pelajar dari universiti kita juga turut terkesan
i am sorry for making this meeting so sudden. as you are all aware, our country is experiencing a major flood that has resulted in several states including kelantan.
Última atualização: 2022-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pihak syarikat memohon maaf diatas kejadian yang telah berlaku. yang mana, pihak syatikat sama sekali tifak menginginkan perkara ini berlaku
the company always and strives to make the best possible service in time and will make every effort to prevent such thing
Última atualização: 2021-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
diharapkan saudara megenz dan keluarga berada dalam tenang atas apa yang telah berlaku juga kami berharap agar hari2 mendatang bertambah carah lagi
diharapkan saudara megenz dan keluarga berada dalam tenang atas apa yang telah berlaku juga kami berharap agar hari2 mendatang bertambah carah lagi
Última atualização: 2020-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dan diharamkan kamu menghimpunkan dua beradik sekali (untuk menjadi isteri-isteri kamu), kecuali yang telah berlaku pada masa yang lalu.
you are also forbidden to marry the spouses of your sons or two sisters together, except what has already passed.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dan janganlah kamu berkahwin (dengan perempuan-perempuan) yang telah diperisterikan oleh bapa kamu kecuali apa yang telah berlaku pada masa yang lalu.
and do not marry those [women] whom your fathers married, except what has already occurred.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cek yang diberikan kepada a oleh b telah dicemarkan dan a telah mengambil alih kereta tersebut. pada penemuan peristiwa-peristiwa yang telah berlaku, c menyaman a untuk penukaran bergantung kepada bersamaan new zealand seksyen 27.
the cheque given to a by b was dishonoured whereupon a repossessed the car. on discovery of the events that had occurred, c sued a for conversion relying on the new zealand equivalent of section 27.
Última atualização: 2023-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
adakah patut kamu menyangka bahawa kamu akan masuk syurga, padahal belum sampai kepada kamu (ujian dan cubaan) seperti yang telah berlaku kepada orang-orang yang terdahulu daripada kamu?
are you under the illusion that you will enter paradise whereas the suffering, which came to those before you, has not yet come to you?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maka iman yang mereka katakan semasa melihat azab kami, tidak berguna lagi kepada mereka; yang demikian adalah menurut "sunnatullah" (undang-undang peraturan allah) yang telah berlaku kepada hamba-hambanya.
but never did their faith benefit them once they saw our punishment. [it is] the established way of allah which has preceded among his servants.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
bravo! anda selangkah lebih dekat dengan pengasas platinum. pernahkah anda mula menerapkan apa yang telah anda pelajari dari go founders platinum breakthrough camp untuk mendekati prospek anda dan membina perniagaan anda dengan lebih mampan? kami ingin mendengar bagaimana ia telah membantu anda mengembangkan perniagaan anda. bagi mereka yang tidak dapat menyertai, jangan risau. anda masih mempunyai peluang untuk melengkapkan pingat anda. bagaimana? mencapai pengasas platinum dan menghadiri go founders platinum achiever day. untuk mengesan kemajuan anda, anda sentiasa boleh reac
to track your progress, you can always reach out to the lgs team for an update. the lgs team is available to support you with your updated performance report and guide you every step of the way to become founders platinum. see you at the go founders platinum achiever day. you can do it!
Última atualização: 2023-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: