Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
jangan samakan aku dengan dia
do not be the same with me
Última atualização: 2018-12-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jangan samakan diri aku dengan yang lain
do not equate yourself
Última atualização: 2017-07-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jangan samakan saya dengan ex awak
don't compare me to your ex
Última atualização: 2020-04-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jangan samakan aku dengan orang lain... aku adalah diri aku sendiri
don't equate me with anyone else
Última atualização: 2022-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jangan pandang aku dengan sebelah mata
don't look me in the eye
Última atualização: 2022-06-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maksud jangan menghukum aku dengan perlindungan saya
maksud dont judge me by my cover
Última atualização: 2016-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
malu dengan diri sendiri
shame on yourself
Última atualização: 2021-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bahagia dengan diri sendiri
happy with yourself
Última atualização: 2021-12-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya keliru dengan diri sendiri
i was confused by my own feelings
Última atualização: 2021-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya mesti yakin dengan diri kita
we must be confident in ourselves
Última atualização: 2021-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya berasa bangga dengan diri sendiri
Última atualização: 2020-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tunjukkan diri kamu
show yourself
Última atualização: 2021-01-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
berbahagialah dengan diri sendiri juga tidak lama lagi
be happy with yourself as well soon
Última atualização: 2022-04-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
perjanjian kunci tidak dapat dimulakan dengan diri anda
key agreement cannot be started with yourself
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya merindui diri kamu yang dulu
miss my old self
Última atualização: 2019-01-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dan juga pada diri kamu sendiri.
and also in your ownselves.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kadang gembira, kadang sedih. saya pun tak tak tahu kenapa dengan diri saya
sometimes happy, sometimes sad, i don't even know why with myself
Última atualização: 2021-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
demi sesungguhnya, kamu akan diuji pada harta benda dan diri kamu.
you will surely be tested in your possessions and in yourselves.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sesungguhnya perbuatan kamu menderhaka itu hanyalah bala bencana terhadap diri kamu sendiri.
your rebellion is only against yourselves.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: