Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
jarak dari bumi
angular distance ruler
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jarak dari atas kertas ke imej
distance from the top of the paper to the image
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jarak dari bawah kertas ke imej
distance from the bottom of the paper to the image
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jarak dari bahagian kiri kertas ke imej
distance from the left of the paper to the image
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jarak dari bahagian kanan kertas ke imej
distance from the right of the paper to the image
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jarak dari bahagian atas kertas ke bawah imej
distance from the top of the paper to bottom of the image
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jarak dari taman rakan kajang ke sc malaysia
distance from kajang counterparts to the sc malaysia
Última atualização: 2016-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jarak dari sebelah kiri kertas ke sebelah kanan imej
cannot handle the size (either width or height) of the image.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jarak dari bumishow detailed information dialog
compute angular distance]
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jarak dari tengah imej menentukan arah bagi goresan
the distance from the center of the image determines the direction of the stroke
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
membaiki dinding bangunan condong sedikit keluar dari dinding bangunan asal
repairing the walls of the building leaning slightly out of the original building
Última atualização: 2024-05-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
exif tag 37382, 0x9206. jarak dari subjek, dalam meter.
exif tag 37382, 0x9206. distance to subject, in meters.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
membaiki dinding bangunan yang condong sedikit keluar ke arah jalan dari dinding bangunan asal
repairing the walls of the building leaning slightly out of the original building
Última atualização: 2024-05-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ketinggian bole boleh didefinisikan sebagai jarak dari pangkal pokok ke pangkal cabang hidup pertama yang membentuk bahagian mahkota pokok.
merchantable height refers to the length of the usable tree and is measured from a 1-foot stump height to the cutoff (merchantable height) point in the top of the tree. ... the cutoff (merchantable height) point will be at a point below any of these defects for trees exhibiting such defects.
Última atualização: 2021-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jarak dari sjk(t) bukit mertajam ke 11, lorong idaman 2/3, taman idaman, seberang perai selatan, pulau pinang, malaysia
distance from sjk (t) bukit mertajam to 11 2/3 lane idaman, taman idaman, transit across the south, penang, malaysia
Última atualização: 2014-08-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rawatan utama ialah terapi simptomatik dan sokongan. langkah pencegahan yang dicadangkan termasuklah mencuci tangan, menutup mulut semasa batuk, mengekalkan jarak dari orang lain, dan memantau serta pengasingan sendiri untuk mereka yang mengesyaki diri mereka dijangkiti.
primary treatment is symptomatic and supportive therapy.recommended preventive measures include hand washing, covering one's mouth when coughing, maintaining distance from other people, and monitoring and self-isolation for people who suspect they are infected.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cat menggelembung atau melepuh (blistering)umumnya disebabkan oleh uap air atau udara lembab yang masuk (rembes) dari dinding luar atau prosedur pengecatan yang belum sempurna, dimana pengecatan sudah dilakukan sebelum plesteran atau acian dinding kering sempurna (masih basah/lembab)
blistering or blistering paints are generally caused by moisture coming from outside walls or unfinished painting procedures, where paintings are done before plastering or cleaning of the walls is perfectly wet (still wet / moist)
Última atualização: 2019-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: