Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kalau dah jodoh, takkan kemana
if it's a match, it's not going anywhere
Última atualização: 2019-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jika ada rezeki tak kemana
if there is sustenance there is nowhere to go
Última atualização: 2021-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya rasa hubungan ini tak kemana
i hope our relationship will last
Última atualização: 2020-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kalau dah benci, benci sampai mati
if you hate, hate to death
Última atualização: 2021-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kalau dah menjadi rakan dekat facebook saya sini jangan sombong okay !
if i become a friend close my facebook here do not arrogant okay!
Última atualização: 2015-07-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kalau dah masuk agama islam, k ekuburan tidak serah pada keluarga
kalau dah mati badan tak serah dekat keluaraga maca
Última atualização: 2020-09-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
kalau dah tak suka dia lagi... tukarlah status... nampak sangat kau tipu aku... sampai tersalah taip... mesti fikirkan pasal budak perempuan yang dah rampas kau dari aku... nampak sangat kau masih suka dia lagi
if you do not like him anymore ... replace status ... it is obvious that you're cheating me ... until mistyped ... must think about the girl that i took you from me ... it is obvious that you still love her anymore
Última atualização: 2016-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hai,aku nak cakap thanks untuk beberapa bulan ada dengan aku.aku bukan apa cuma nak cakap kalau orang dah bagi peluang kedua tolonglah hargai dan jangan buang peluang yang masih ada dan satu lagi,kalau aku suruh kau masuk kelas,jangan palau nanti kalau dah tak ada orang suruh aku tak tahu la apa yang terjadi.last,kalau cikgu suruh hantar kerja sekolah tolonglah hantar aku dah naik kesian kat cikgu sebab cikgu selalu merayu suruh hantar.
hi, i want to say thanks for a few months with me. i'm not just trying to say if people have given me a second chance, please appreciate it and don't waste the opportunity that is still there and another, if i tell you to come to class, don't worry later if you have no one told me he didn't know what happened. lastly, if the teacher told me to send homework, please send it. i'm upset with the teacher because the teacher always begs me to send it.
Última atualização: 2021-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: