Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
untuk mengatur perjumpaan
online
Última atualização: 2020-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pos laju untuk mengatur alamat penghantaran
pos laju for arrangement of delivery address
Última atualização: 2021-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kami merancang untuk mengadakan perkhemahan di kawasan air terjun.
we plan to hold camping in the waterfall area.
Última atualização: 2017-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cara cepat untuk mengatur dan menyampaikan strategi esg anda
quick way to organise and deliver your esg strategy
Última atualização: 2023-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nama seksyen digunakan untuk mengatur jenis fail dalam menu.
the section name is used to organize the file types in menus.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kerana keluarga saya telah merancang untuk mengadakan majlis kenduri
because my family planned 2 months ago to hold a feast
Última atualização: 2019-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya menggunakan media sosial untuk mengatur pertemuan dengan rakan-rakan mengenai projek kerja
i use social media to set up meetings with collegues about work projects
Última atualização: 2021-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya kenal melissa wong sejak kami kecil..dia seorang yang sangat ceria dan penyayang..saya sudah merancang untuk pergi ke malaysia dan berjumpa melissa wong lagi
i know melissa wong since we were kids..she's a very cheerful and loving person..i've been planning to go to malaysia and meet melissa wong again
Última atualização: 2022-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
atas sebab itu, syarikat juga merancang untuk menubuhkan kilang pemprosesan syabab rempeyek enterprise yang lebih besar dan menaik taraf teknologi mesin pemprosesan.
for that reason, the company also plans to set up a larger syabab rempeyek enterprise processing plant and upgrade the processing machine technology.
Última atualização: 2022-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pada masa akan datang, kami merancang untuk membawa lebih ramai pelajar untuk melawat kilang kami , untuk mempelajari proses pembuatan makanan supaya mereka tahu makanan sebenarnya memerlukan banyak langkah rumit untuk diselesaikan
in future, we plan to bring more students to visit our factory , to learn the process of food manufacture so that they know food actually required many complicated steps to finish
Última atualização: 2023-05-17
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
kita tidak merancang untuk bergerak "dua kali ganda untuk mengejar apa yang tertinggal" sebaik sahaja pandemik ini berlalu.
we do not plan to go “double-time to catch up” once the pandemic has passed.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
oleh itu, jabatan osrp telah membuat keputusan dengan jadual kerja dan merancang untuk menyediakan semua bahan yang diperlukan, bahagian mesin perlu dipasang dan diperiksa mesin yang dibantu oleh jurutera cina kami.
therefore, the osrp department has decided on the working schedule and is planning to prepare all the needed materials, parts of machines that need to be installed, and inspection machines assisted by our chinese engineer.
Última atualização: 2024-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pada minggu lepas, saya dan kaluarga telah merancang untuk pergi ke pulau redang. kami telah sampai di jeti pesisir payang pada pukul 8 pagi. setelah sampai, kami menaiki bot untuk sampai ke pulau redang
last week, my family and i had planned to go to redang island. we arrived at the payang coastal jetty at 8 am. upon arrival, we boarded a boat to reach redang island
Última atualização: 2020-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pengurusan sumber manusia bertanggungjawab untuk mengatur para pekerja di dalam sesebuah organisasi. kebiasaanya setiap organisasi akan ada bahagian yang dipanggil pengurusan sumber manusia. ianya adalah untuk mengatur dan mengurus tenaga kerja di dalam sesebuah organisasi agar lebih teratuir dan efisyen
human resources management is responsible for organizing employees in an organization. usually each organization will have a section called human resources management. it is to organize and manage the workforce in an organization to be more efficient and efficient
Última atualização: 2022-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
susun kabinet anda dengan cekap.* ini akan membantu anda mencari apa yang anda perlukan dengan cepat dan mudah. terdapat banyak cara yang berbeza untuk mengatur kabinet anda, jadi cari sistem yang berfungsi untuk anda.
organize your cabinets efficiently.* this will help you find what you need quickly and easily. there are many different ways to organize your cabinets, so find a system that works for you.
Última atualização: 2023-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kami merancang untuk menyediakan peluang pekerjaan kepada orang yang tiada tempat tinggal tersebut untuk mendapatkan pekerjaan bagi menampung pembelanjaan harian mereka. mereka juga akan diberikan tempat tinggal sementara yang disediakan oleh pihak badan bukan kerajaan sehingga mereka mampu untuk mencari tempat tinggal mereka sendiri sama ada menyewa dan sebagainya. jelasnya, isu ketiadaan pekerjaan di kalangan orang tiada tempat tinggal di masjek jamek akan dapat di selesaikan
we plan to provide job opportunities to such homeless people to get employment to cover their daily expenses. they will also be given temporary accommodation provided by non -governmental organizations so that they are able to find their own accommodation whether renting and so on. clearly, the issue of unemployment among the homeless in the jamek mosque will be resolved
Última atualização: 2022-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dalam tempoh jualan mouthgasm crunchy, produk kami dapat banyak saingan dari pelbagai aspek yang menjual produk yang sama dengan syarikat kami. oleh itu, kami membuat perkhidmatan yang baik untuk menarik pelanggan kami dan menjalinkan hubungan yang baik dengan mereka untuk meyakinkan pelanggan membeli daripada kami. pertama, kami merancang untuk menyediakan perkhidmatan penghantaran percuma untuk pelanggan yang duduk di area kuala selangor.
during the sales period of mouthgasm crunchy, our products get a lot of competitors from various aspects selling the same products as our company. therefore, we make good service to attract our customers and establish good relationship with them to convince customers to buy from us. first, we plan to provide free delivery service for customers sitting in the kuala selangor area.
Última atualização: 2022-01-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
perancangan sumber manusia boleh dikatakan suatu yang sangat penting dalam sesuatu organisasi. perancangan sumber manusia ini penting kerana untuk mendapatkan pekerja yang hebat dan berbakat dan juga merancang untuk mengekalkan pekerja tersebut didalam syarikat itu. selain itu, dengan perancangan sumber manusia juga membantu dalam membuat kiraan semasa sumber manusia maka hr dapat meramalkan keperluan manusia masa hadapan. kejayaan sesuatu organisasi dapat dicapai juga dari perancangan sumber m
human resource planning can be said to be very important in an organization. this human resource planning is important because to get great and talented employees and also plan to keep those employees in the company. in addition, with human resource planning also helps in making current calculations of human resources then hr can predict future human needs. the success of an organization can also be achieved from resource planning m
Última atualização: 2022-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
facebook sedang cuba untuk mengambil keputusan strategik ke arah menjadi "apl mega serba guna dan mengapa facebook mencuba keputusan strategik ini kerana ia juga merancang untuk melancarkan mata wang kripto global memanggil libra untuk memudahkan orang ramai memindahkan wang dalam talian, menarik lebih ramai orang untuk menggunakan platform facebook dan membantu dengan rancangan facebook untuk membangunkan apl mega. selain itu, sandberg telah mempelajari beberapa pengajaran yang sukar daripada t
facebook is trying to take a strategic decision towards becoming a “versatile mega app and why facebook is trying this strategic decision as it also plans to launch a global cryptocurrency called libra to make it easier for people to transfer money online, attracting more people to use the platform facebook and helped with facebook’s plans to develop mega apps.in addition, sandberg has learned some tough lessons from t
Última atualização: 2021-11-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
antara penyalahgunaan manusia utama yang saya dapati dalam filem ini ialah pertama, mereka sanggup 'mencuri' serta merampas hakmilik mutlak masyarakat pribumi dengan merancang untuk menghasilkan satu generasi ‘bumiputera baru’. atas alasan kemajuan, kanak kanak dipisahkan langsung dari ibu bapa mereka, dikristiankan malah turut ditegah dari bertutur dalam dialek natif ibunda mereka. kedua, mereka diajar dan hanya diwajibkan bertutur dalam bahasa inggeris. itulah realitinya. kasih sayang serta maruah dicabuli sewenang-wenangnya
among the main human abuses i found in this film is first, they are willing to 'steal' and seize the absolute title of the indigenous community by planning to produce a new generation of 'bumiputera'. for reasons of progress, children are separated directly from their parents, christianized and even prevented from speaking their native dialects. secondly, they are taught and are only required to speak english. that's the reality. love se
Última atualização: 2021-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: