Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sudah berapa lama tinggal di sini
how long have you been living in malays
Última atualização: 2020-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sudah berapa lama tinggal di malaysia
how long have you lived in malaysia?
Última atualização: 2024-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sudah berapa lama awak tinggal disana
how long have you lived here
Última atualização: 2023-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sudah berapa lama di malaysia?
how long have you been sitting in kl
Última atualização: 2022-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sudah berapa lama kamu di sini
how long have you been here
Última atualização: 2021-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
berapa lama awak tinggal di malaysia?
where do you work
Última atualização: 2020-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sudah berapa lama awak di sini dan awak tinggal di hotel kea
you came to malaysia alone with
Última atualização: 2021-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dah berapa lama awak tinggal di london
how long have you lived in london?
Última atualização: 2020-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sudah berapa lama awak bermain
how long you will be there
Última atualização: 2015-01-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
sudah berapa lama awak bekerja dalam bahagian ini
how long have you been working there?
Última atualização: 2021-07-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sudah berapa lama awak masuk islam
you've been to islam for a long time
Última atualização: 2020-06-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya sudah berapa lama tidak balik kampung
how long has it not been in the village?
Última atualização: 2023-09-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
kerajaan dan rakyat di negara ini
government and people
Última atualização: 2022-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dan masih berembang secara pesat di negara ini
held by
Última atualização: 2023-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lawatan lawatan ini menunjukan bahawa his majesty the sultan sangat perihatin dengan perkhidmatan ugama di negara ini.
this visit shows that his majesty the sultan is very concerned about religious services in the country.
Última atualização: 2022-04-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
parliamen, iaitu kuasa perundangan bagi malaysia berperanan menggubal undang-undang untuk dikuatkuasakan di negara ini
Última atualização: 2020-08-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
syarikat tni teknologi merupakan syarikat yang berstatus bumiputera. dengan perkembangan ict di negara ini telah meyakinkan kami untuk mengembangkan lagi perniagaan
tni teknologi company is a company with the status of bumiputera. with the expansion of ict in the country has convinced us to further expand the business.
Última atualização: 2022-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amat mengejutkan apabila dilaporkan bahawa seramai 21316 pelajar di negara ini telah berhenti sekolah sejak mac 2020 hingga julai tahun ini, ia merupakan satu angka yang sangat besar. apa sudah jadi sebenarnya?
very shocking when it was reported that a total of 21316 students in the country had dropped out of school from march 2020 to july this year, it was a very large number. what has become real?
Última atualização: 2022-01-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buat masa sekarang, sayatidak bersetuju pelaksanan program imunisasi covid 19 di negara ini diwajibkan sebaliknya meminta kerajaan memastikan bekalan vaksin mencukupi selain menggandakan pelaksanaan usaha advokasi vaksinasi.
for now, i do not agree that the implementation of the covid 19 immunization program in the country is mandatory but instead ask the government to ensure adequate vaccine supply as well as double the implementation of vaccination advocacy efforts.
Última atualização: 2022-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hakikatnya, slogan polis dan masyarakat berpisah tiada ialah slogan keramat yang tepat dalam menghuraikan hubungan polis dengan masyarakat di negara ini. oleh itu, hargailah pasukan polis kita.
also, malaysians should give full cooperation to pdrm in carrying out the given trust. however, there are some cases of pdrm being insulted and belittled by some irresponsible parties by finding fault with the security forces. without the existence of security forces, the community may not be able to sleep well due to security concerns from criminal threats. the fact is, the slogan of the police and the society separate nothing is a sacred slogan that is right in its entirety
Última atualização: 2021-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: