Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dua ekor katak sedang melompat
the frog is jumping
Última atualização: 2022-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kebakaran itu sedang marak
mereka sedang menikmati coffee
Última atualização: 2019-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
budak itu sedang berjalan.
the boy is walking through a tunnel to to get to the other side
Última atualização: 2022-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
semut itu sedang membawa gula
there is ant carrying a lump sugar
Última atualização: 2019-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kucing itu sedang panjat pokok
kucing itu menyorok di pokok bunga
Última atualização: 2021-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pekerja itu sedang memadam api kebakaran
the firefighter was extinguishing the blaze
Última atualização: 2021-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
budak lelaki itu sedang memanjat pokok
climbing
Última atualização: 2021-06-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lelaki itu sedang melihat budak lelaki itu
architecture paragraph malay language to language inngeris
Última atualização: 2015-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pelajar pelajar itu sedang membuat aktiviti pemanasan badan seperti melompat sebelum melakukan sukan
the student the student is making activity heating body like jumping before doing sports
Última atualização: 2017-06-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pekerja itu sedang mengendalikan jentera pengorek tanah
dictionary bina paragraph
Última atualização: 2015-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kucing kucing itu sedang tidur di dalam bakul
the cats are sleeping in the basket
Última atualização: 2018-02-27
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
seorang lelaki itu sedang membuang sampah do lori sampah
a man that is littering do garbage truck
Última atualização: 2017-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
penjual itu sedang memerhati sikin yang sedang memilih buah durian
the seller observes the sikin who is choosing durian fruit
Última atualização: 2021-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maka patutkah kamu turut hadir mendengar sihir yang dibawanya itu sedang kamu nampak dan mengetahui karutnya?"
how can you follow that which you know is only a magic?"
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
nf memaklumkan bahawa projek itu sedang dalam pembinaan kerja-kerja cerucuk (kerja awal).
coo also reminded nf to get the work program from the consultant due for smooth of implementation of the project.construction of the piling works (early commencement work).
Última atualização: 2023-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
trend insidens kumulatif covid-19 yang diperhatikan mencadangkan bahawa pandemik itu sedang menular pada kelajuan yang sama di semua negara.
the observed trends in the cumulative incidence of covid-19 suggest that the pandemic is progressing at a comparable speed in all countries.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dan (ingatlah), allah jualah yang mengetahui (semuanya itu), sedang kamu tidak mengetahuinya.
allah knoweth, ye know not.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yang mendengar bersungguh-sungguh (apa yang disampaikan oleh syaitan-syaitan itu), sedang kebanyakan beritanya adalah dusta.
(into whose ears) they pour hearsay vanities, and most of them are liars.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sambil bersikap sombong takbur di muka bumi dan berusaha merancangkan rancangan-rancangan jahat (terhadap rasul itu), sedang rancangan yang jahat itu tidak menimpa melainkan orang yang menjalankannya.
(in) behaving proudly in the land and in planning evil; and the evil plans shall not beset any save the authors of it.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dan orang-orang yang zalim itu, berbisik-bisik sesama sendiri dengan berkata: "bukankah (muhammad) ini hanyalah seorang manusia biasa seperti kamu? maka patutkah kamu turut hadir mendengar sihir yang dibawanya itu sedang kamu nampak dan mengetahui karutnya?"
and those who do wrong keep secret their private discourse this is but a human being like unto yourselves; will ye then betake yourselves to magic while ye know?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível