Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
berhati-hati tentang semua orang dan segala-galanya
care about everyone and everything
Última atualização: 2017-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kau lah segalanya
value your life
Última atualização: 2019-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikut suka hati kau lah
take the night breeze
Última atualização: 2023-07-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sila sahkan secara bertulis sekiranya anda berpuas hati dengan harga yang disediakan, dan segala-galanya petikan ini termasuk
please confirm in writing if you are happy with the prices provided, and everything else this quote includes
Última atualização: 2019-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
suru saya mahu kau lah maju
fuck you.
Última atualização: 2022-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dalam hati saya kau lah than saya
in my heart you a
Última atualização: 2019-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dalam hati saya kau lah tuhan saya
in my heart you a
Última atualização: 2019-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dalam hati aku kau lah cahaya masa depan saya
in my heart you are my light
Última atualização: 2019-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aku tak minta lebih, cukuplah kau tidak pernah meninggalkan aku dan selalu ada dengan aku, sebab setiap senyuman aku, kau lah penyebabnya
i don't ask for more, it's enough that you never leave me and are always with me, because every smile of mine, you are the cause
Última atualização: 2021-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dah memang tetek saya kecil walaupun saya semakin tua? itu sahaja yang saya mampu. saya sayang diri saya saya sayang badan saya dan segala galanya tentang saya, kerana saya satu satunya yang boleh menerima saya, dan saya satu satunya yang boleh menghargai diri saya dan saya satu satunya yang tidak mahu kehilangan diri saya. .bukan kamu semua
are my tits small even though i'm getting older? that's all i can afford. i love myself i love my body and everything about me, because i am the only one who can accept me, and i am the only one who can appreciate myself and i am the only one who does not want to lose myself. .not all of you
Última atualização: 2022-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
adakah anda pernah hanya melihat bestfriend anda mendapat benar-benar rapat dengan orang lain dan anda hanya berasa diri anda perlahan-lahan menjadi kurang penting kepada mereka. anda akan mendapat sakit benar-benar mendalam ini dalam hati dan segala-galanya hanya menyakitkan.
do you ever just see your bestfriend getting really close with other people and you just feel yourself slowly becoming less important to them. you get this really deep ache in your heart and everything just hurts.
Última atualização: 2017-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alhamdulillah. bersyukur ke atas ilahi kerana dengan limpahan rahmat serta nikmat masa, nyawa dan tenaga yang dianugerahkan kepada saya dapat juga saya menyiapkan tugasan ini dengan jayanya. pertamanya saya ingin mendedikasikan ucapan penghargaan ini kepada pensyarah saya, dr abdul rasid bin razzaq atas tunjuk ajar serta bimbingan daripadanya membuka ruang untuk saya menyiapkan tugasan ini dengan jayanya. saya juga ingin mengucapkan terima kasih yang tidak terhingga kepada suami saya mahidi bin abdullah serta keluarga saya atas sokongan moral dan segala kemudahan yang diberikan bagi menyiapkan kerja kursus ini. ucapan penghargaan ini juga saya tujukan kepada rakan-rakan yang banyak memberi peringatan terhadap setiap apa yang telah saya alpa serta atas perkongsian idea yang menyempurnakan lagi tugasan saya. akhir madah, saya mengucapkan terima kasih kepada mereka yang telibat secara langsung atau sebaliknya dalam menyiapkan tugasan ini.
examples awards in bahasa inggeris
Última atualização: 2015-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: