Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kejadian ini akan menyebabkan
a string of that,
Última atualização: 2021-06-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
benci keadaan ini
seme episode agian agian and agian
Última atualização: 2023-07-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jika keadaan ini berlarutan
this situation is protracted
Última atualização: 2021-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jika keadaan ini berlarutan terlalu lama
this situation is protracted
Última atualização: 2021-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
keadaan ini menyebabkan kedudukan terminal senget apabila masuk ke dalam alcase
this condition causes the position of the terminal to be tilted when entering the alcase
Última atualização: 2021-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mengaktifkan ini akan menyebabkan jvm menggunakan kio untuk pengangkutan rangkaian
enabling this will cause the jvm to use kio for network transport
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
penamaan semula akan menyebabkan kehilangan sejarah
renaming will lose history
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nyahbenarkan komputer ini dari pembelian akan menyebabkan pembuangan perisian yang dibeli:
deauthorizing this computer for purchases will remove the following purchased software:
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
symbol tidak dilerai akan menyebabkan ralat atau amaran
unresolved symbol will not cause an error or warning
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kekurangan kaki tangan dan akan menyebabkan gangguan kepada operasi
lack of staff
Última atualização: 2023-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akibat penggunaan yang lama dalam aplikasi ini akan menyebabkan individu mengalami simptom zoom fatigue
due to prolonged use in this application will cause individuals to experience symptoms of zoom fatigue
Última atualização: 2020-12-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
paip gas yang berada berhampiran akan menyebabkan kerja tambahan shoring
gas pipes that are nearby will cause additional shoring workhal tanah dgn land lease - tak cukup kawasan @ area working space for foundation & retaining wall
Última atualização: 2024-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
aliran perdagangan antara negara akan menyebabkan ekonomi negara meningkat
increasing trade flows
Última atualização: 2020-08-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
teruskan usaha dan ia akan menyebabkan banyak masalah beberapa hari!
keep it up and it'll cause a lot of trouble some day!
Última atualização: 2017-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya harap awak kuat dalam keadaan ini dan pedulikan apa orang nak cakap
i hope you are strong in this situation
Última atualização: 2021-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kosongkan sejarah pelungsuran akan menyebabkan semua pautan sejarah akan dipadam selamanya.
clearing the browsing history will cause all history links to be permanently deleted.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jimmy: teruskan usaha dan ia akan menyebabkan banyak masalah beberapa hari!
jimmy: keep it up and it'll cause a lot of trouble some day!
Última atualização: 2017-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masyarakat perlu berhenti daripda menyalahkan mangsa kerana ia akan menyebabkan keadaan bertambah buruk
society needs to stop blaming victims because it will cause the situation to worsen
Última atualização: 2021-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
paip diikat menggunakan tali manila tanpa dialas. ianya akan menyebabkan tali tersebut putus.
the grating hole was closed on november 28, however, it was opened without closing. it will be exposed to falling objects
Última atualização: 2023-12-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amaran!!! menjalankan e2fsck pada sistem fail terlekap akan menyebabkan kerosakan teruk pada sistem fail.
warning!!! running e2fsck on a mounted filesystem may cause severe filesystem damage.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: