Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hati saya semakin pulih
maksud my heart feeling
Última atualização: 2020-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
semakin pulih kesihatan
semakin pulih kesihatan
Última atualização: 2022-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
keadaan saya sekarang
Última atualização: 2020-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaki saya semakin membengkak
kaki saya semakin membengkak
Última atualização: 2023-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya rasa saya semakin sihat
i think i'm getting healthier
Última atualização: 2022-06-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya benci keadaan saya sekarang
i hate my situation now
Última atualização: 2022-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya semakin selesa dengan dia
i'm more comfortable with
Última atualização: 2022-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hari demi hari berlalu dan saya semakin rindukan awak
hari demi hari berlalu, saya semakin rindukan awak
Última atualização: 2022-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
keadaan saya demam, selsema, batuk dan sakit tekak
my condition is fever, cold, cough and sore throat
Última atualização: 2023-10-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
rambut saya semakin nipis kerana gugur dan dahulu saya kerap mewarnakan rambut
my hair is a lot less and thinner
Última atualização: 2020-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
telefon saya sentiasa berdering kerana ibu saya sangat merisaukan keadaan saya dan bertanyakan tentang keadaan saya
my phone kept ringing because my mother was very worried about my condition and asked how it went
Última atualização: 2020-07-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dan saya tahu anda akan mencari seseorang yang memberi anda masa yang saya tidak memberi kepada anda saya semakin lemah
and i know you'll find someone who gives you the time i didn't give to you i'm running low
Última atualização: 2017-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
terima kasih kesayangan ku berikan buah betik ni, dan terima kasih juga kerana memahami dan bimbang keadaan saya
thank you my dear for giving me this papaya, and thank you also for understanding and worrying about my situation
Última atualização: 2021-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sebelum ni saya suka guna warna yang gelap, tetapi selepas supervisor yang terangkan tentang penggunaan warna dalam poster, saya semakin mahir dalam menggunakannya. malah saya tidak lagi selalu menggunakan warna yang gelap
i used to use dark colors before, but after i explained the use of color in posters, i became more and more adept at using them. in fact, i no longer always use dark colors
Última atualização: 2023-10-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
saya nak beritahu sesuatu.. saya nak berhenti kerja dalam masa terdekat dan saya akan beri notis berhenti kerja.. saya ada masalah imun badan rendah dan selalu tidak sihat jadi suami menyarankan saya berhenti kerja buat seketika dengan keadaan saya yang tengah mengandung doktor juga menyarankan saya berehat dirumah.. saya minta maaf atas perkara ini..
i want to tell you something .. i want to stop in the near future and i will give notice to stop me .. i have an immune problem shady body and serik is not healthy so my husband advised me to stop working for a while with my condition that i was pregnant the doctor also advised me to rest at home .. i apologize for this ..
Última atualização: 2021-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
atas sebab tidak cukup masa untuk melakukan kewajipan 5 waktu di sini walau pun selalu diingatkan dalam rocall , saya harap dapat perbaiki di tempat kerja yang baru , dan sebab lain nya ada sedikit masalah keluarga yang saya perlu selesaikan sebagai ketua keluarga , saya berharap encik ii tuan ii memahami keadaan saya pada masa ini , saya mohon maaf sangat ii atas kesilapan saya sewaktu berada di syarikat sime darby property
for the reason that there is not enough time to do the 5 hour duty here despite always being reminded in rocall, i hope to be able to improve in the new workplace, and the other reason is there are a few family problems that i need to solve as the head of the family, i hope mr. ii sir ii understand my situation at this time, i am very sorry ii for my mistake while at sime darby property company
Última atualização: 2021-03-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dah memang tetek saya kecil walaupun saya semakin tua? itu sahaja yang saya mampu. saya sayang diri saya saya sayang badan saya dan segala galanya tentang saya, kerana saya satu satunya yang boleh menerima saya, dan saya satu satunya yang boleh menghargai diri saya dan saya satu satunya yang tidak mahu kehilangan diri saya. .bukan kamu semua
are my tits small even though i'm getting older? that's all i can afford. i love myself i love my body and everything about me, because i am the only one who can accept me, and i am the only one who can appreciate myself and i am the only one who does not want to lose myself. .not all of you
Última atualização: 2022-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: