Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sesungguhnya tuhanmu maha luas keampunannya.
do not praise yourself.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oleh itu tidakkah mereka mahu bertaubat kepada allah dan memohon keampunannya (sesudah mereka mendengar keterangan-keterangan tentang kepercayaan mereka yang salah dan balasan seksanya)?
should they not repent and ask him for forgiveness?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(iaitu) orang-orang yang menjauhi dosa-dosa besar serta perbuatan-perbuatan yang keji, kecuali salah silap yang kecil-kecil (yang mereka terlanjur melakukannya, maka itu dimaafkan). sesungguhnya tuhanmu maha luas keampunannya.
as for those who avoid the greater sins and shameful acts, except minor trespasses, your lord's forgiveness surely has great amplitude.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: