Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
rajin dan bersungguh-sungguh
diligent and earnest
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mereka semua rajin dan baik hati
jiran mengangkat barang bersama sama
Última atualização: 2020-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dia seorang yang rajin dan komited dalam kerja
he was a diligent and intelligent student
Última atualização: 2021-03-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
belajar rajin-rajin dan ibu doakan awak berjaya dalam peperiksaan
i wish you well in the exam
Última atualização: 2020-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kita perlulah menjadi seorang yang rajin dan bekerjasama supaya tiada siapa yang akan rugi
we need to be diligent and cooperative so that no one will lose
Última atualização: 2020-04-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
perkembangan teknologi makanan yang berkembang pesat dalam sektor pembuatan makanan telah menghasilkan pelbagai variasi rasa, bahan serta kaedah sehingga sukar mengesan kehalalan menggunakan deria semata mata. pendedahan isu ini penting untuk perkembangan pesat teknologi makanan yang menuntut supaya para ulama dan saintis lebih peka dan prihatin dengan permasalahan yang timbul dan dapat ditangani dengan peredaran masa. dalam masa yang sama, para pengguna tidak merasa waswas dalam pemilihan produ
the rapid development of food technology in the food manufacturing sector has resulted in a variety of flavors, ingredients and methods making it difficult to detect the lawfulness of using the senses alone. the disclosure of this issue is important for the rapid development of food technology which demands that scholars and scientists be more sensitive and concerned with the problems that arise and can be addressed with the circulation of time. at the same time, the users did not feel that they were being cautious in the selection of the produ
Última atualização: 2022-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dato’ siti nurhaliza adalah seorang penyanyi mempunyai bakat yang hebat , semua lagu siti berjaya menarik perhatian pendengar bukan sahaja di negara kita malah juga di luar negara. beliau juga mempunyai sifat yang sangat penyabar dan sangat pemurah dia juga seorang yang rajin dan tidak pernah berputus asa. contoh dia telah membuktikan bahawa kejayaan seseorang tidak hanya bergantung kepada pendidikan yang tinggi. walaupun dia tidak memperoleh ijazah, ini menyebabkan beliau tidak pernah untu
dato 'siti nurhaliza is a singer with great talent, all of siti's songs managed to attract the attention of listeners not only in our country but also abroad. he also has a very patient and very generous nature he is also a diligent person and never gives up. his example has proved that one’s success does not only depend on higher education. although he did not earn a degree, this resulted in him never graduating
Última atualização: 2021-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: