Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kesukaran yang dihadapi
weaknesses encounterehalang
Última atualização: 2020-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bahaya yang dihadapi
faced
Última atualização: 2022-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maaf atas kesulitan yang dihadapi
sorry for the inconvenience caused
Última atualização: 2021-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masalah yang dihadapi dan kaedah mengatasinya
problems encountered and methods of dealing with them
Última atualização: 2023-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apakah masalah yang dihadapi oleh phone?
sorry for the inconvenience
Última atualização: 2020-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akhir sekali, cabaran yang dihadapi oleh industri ini
finally, the challenge facing the industry.
Última atualização: 2022-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apakah cabaran yang dihadapi oleh pengurusan masjid dalam berdakwah
what are the challenges faced by mosque management in preaching
Última atualização: 2020-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
novel justeru impian di jaring mengisahkan cabaran dan dugaan yang dihadapi oleh syahir
the novel hence the dream on the net tells the story of the challenges and conjectures faced by the martyrs.
Última atualização: 2022-06-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
cuaca yang dihadapi oleh negara yang berada di garisan khatulistiwa adalah panas dan lembab
the weather faced by countries that are on the equator is hot and humid
Última atualização: 2021-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masalah utama yang dihadapi oleh syarikat kfc malaysia ialah berkaitan kekurangan bekalan bahan mentah
the main problem faced by kfc malaysia is related to the lack of raw material supply.
Última atualização: 2022-12-15
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
ini merupakan masalah yang dihadapi oleh pekerja ketika masa rehat mereka, dimana meraka tidak mempunyai sikap bekerja sama dalam pasukan
this is a problem that workers face during their break, where they have no teamwork attitude
Última atualização: 2020-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yang pertama masalah yang dihadapi oleh penghuni asrama ialah kedaan katil yang buruk dan lama ini akan menyebabkan keselamatan penghuni asrama dalam kedaan tidak selamat
aduan mengenai kemudahan asrama yang buruk
Última atualização: 2022-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hal ini, bagi mengenalpasti permasalahan yang dihadapi sapura industrial berhad berkaitan dengan isu kawalan dalaman syarikat atau penyebab utama permasalahan itu timbul.
this is to identify issues facing sapura industrial berhad in relation to the issue of internal control of the company or the underlying cause of the issue.
Última atualização: 2020-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tidak dinafikan bahawa terdapat banyak kekangan yang dihadapi isu kemudahan yang diperlukan dalam perkhidmatan hospitaliti mesra muslim dan industri pelancongan. ini adalah disebabkan oleh kebanyakan pengusaha hotel hanya tertumpu kepada perkhidmatan umum semata mata apabila menyentuh soal perkhidmatan hospitaliti mesra muslim dan industri hotel.
it is undeniable that there are many constraints faced by the issue of facilities required in muslim-friendly hospitality services and the tourism industry. this is because most hotel entrepreneurs are only focused on general services when it comes to muslim-friendly hospitality services and the hotel industry.
Última atualização: 2022-06-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
b jalankan semua fail boleh laku yang dinamakan di dalam kekangan yang diterangkan dibawah, ditemui dalam direktori i. fail dan direktori lain diabaikan secara senyap.
b runs all the executable files named within constraints described below, found in directory i. other files and directories are silently ignored.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
saya memang sangat gembira apabila mendapat tawaran belajar ini namun apabila mengenangkan kekangan kewangan yang dihadapi keluarga terutama bapa, sofian saaid, 50, yang hanya berpendapatan rm1,600 sebulan, saya risau tidak dapat membayar yuran pendaftaran", kata
i was very happy when i got this study offer but when i remember the financial constraints faced by the family, especially the father, sofian saaid, 50, who only earns rm1,600 a month, i am worried about not being able to pay the registration fee ", said
Última atualização: 2022-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
berdasarkan karya ini subjek yang dipilih adalah burung enggang dan burung pipit sebagai simbolik kepada masalah jurang perbezaan antara golongan kaya dan miskin yang dihadapi hampir semua negara, sama ada negara mundur, membangun atau maju.
based on this work, the selected subject is birds of prey and sparrows as symbolic of the gap between the rich and poor faced by almost all countries, whether backward, developing or developed.
Última atualização: 2022-04-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
sejak kebelakangan ini, masyarakat malaysia semakin kerap menghadapi ketidakseimbangan emosi, psikologi, dan kognitif sehingga menimbulkan masalah kecelaruan jiwa yang pada dasarnya berhubungan dengan konflik peribadi dan polemik semasa yang dihadapi termasuklah wabak covid 19 yang sedang melanda.
recently, malaysian society has more and more often faced emotional, psychological, and cognitive imbalances, giving rise to mental disorders that are essentially related to personal conflicts and current polemics, including the covid 19 outbreak.
Última atualização: 2022-05-26
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
saya memilih tajuk tersebut untuk kajian penyelidikan kumpulan saya kerana saya ingin lebih meneliti dan mengkaji tentang kesan yang dihadapi oleh pelajar pada masa kini tentang pembelajaran secara online berkesan ataupun tidak berkesan. selain itu, saya ingin menyelesaikan masalah yang dihadapi oleh pelajar pelajar yang menghadapi pembelajaran secara online.
i chose the title for my group's research study because i wanted to further examine and examine the impact that students nowadays have on effective or ineffective online learning. in addition, i want to solve the problems faced by students who face online learning.
Última atualização: 2022-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
melalui pemerhatian kami dan hasil kaji selidik, kami telah mengemukakan beberapa masalah yang dihadapi oleh syarikat en zaimi iaitu syarikat znk enterprise hactheri borneo. dan masalah masalah ini perlu diselesaikan dengan cadangan dan solusi yang betul. kami juga telah mengenal pasti solusi yang sesuai bagi masalah yang dihadapi oleh encik zaimi.
through our observations and survey results, we have presented some of the problems faced by mr. zaimi's company, namely znk enterprise hactheri borneo. and this problem needs to be solved with the right suggestions and solutions. we have also identified appropriate solutions to the problems faced by mr. zaimi.
Última atualização: 2021-12-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: