Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
makanan dan minuman
food and beverage services
Última atualização: 2020-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jabatan makanan dan minuman
businessman
Última atualização: 2019-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ijangan bawa makanan dan minuman luar
okay let me know when u free later
Última atualização: 2022-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
makanan dan minuman yang sedap dan enak
delicious and tasty food
Última atualização: 2022-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dilarang membawa masuk makanan dan minuman
prohibited from bringing in food and drink
Última atualização: 2022-12-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kod pemasaran makanan dan minuman yang berhemah kepada kanak kanak
marketing division
Última atualização: 2021-06-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di situ juga saya melihat ada beberapa gerai makanan dan minuman ringan
that at that time people were very busy
Última atualização: 2023-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
berpengalaman dalam menguruskan penyediaan makanan dan minuman kepada guru dan pelajar pelajar sekolah rendah
experienced in managing the provision of food and beverages to primary school teachers and students
Última atualização: 2024-06-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
basri merupakan seorang peniaga kecil-kecilan. dia menjual makanan dan minuman seperti roti canai, nasi lemak dan kuih muih.
basri is a trader. he sells food and drinks such as roti canai, nasi lemak and kuih muih.
Última atualização: 2021-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
setelah musim kemarau berlalu lembu dan kambing itu menjadi gemuk dan sihat semula kerana mendapat sumber makanan dan minuman dan sungai juga kembali pulih kepada keadaan yang asal
after the season gone by cattle and goats that became obese and healthy again as it gets food and drinks and also recover to original state
Última atualização: 2017-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ibu saya terlantar selepas jatuh dari katil sebelum syawal hari ini allah uji sekali lagi tidak boleh menelan makanan dan minuman doakan ibu saya dipermudahka untuk sihat seperti sedia kala
my mother was abandoned after falling out of bed before shawal today allah tested again can not swallow food and drink pray my mother is made easier to be healthy as always
Última atualização: 2022-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kafe kami mempunyai kelainan tersendiri berbanding pesaing kami iaitu kami memberi pilihan untuk para pelanggan sama ada mereka boleh order makanan dan minuman lansung ke pekerja yang berada di kaunter atau memesan sendiri tanpa bantuan dengan menggunakan self order machine.
our cafe has its own difference compared to our competitors that we give the same choice for customers whether they can order food and drinks directly to the employees at the counter or order themselves without assistance by using a self order machine.
Última atualização: 2021-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
seterusnya kos buruh tinggi juga memberi effect kepada enviroment ekonomi industri makanan dan minuman. peningkatan kadar gaji minimum juga telah dipertimbangakn oleh kesatuan pekerja dan penggubal undang undang kerajaan bagi membantu pekerja pekerja dalam semua sektor.
furthermore, high labor costs also have an effect on the economic enviroment of the food and beverage industry. an increase in the minimum wage rate has also been considered by trade unions and government legislators to assist workers in all sectors.
Última atualização: 2021-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
misi syarikat garedenia adalah untuk berkhidmat kepada pengguna dengan pelbagai kualiti terbaik produk makanan dan minuman yang lazat , dengan kemudahan pembuatan bertaraf dunia dan rangkaian pengedaran di seluruh negara yang cekap, dengan itu memberikan pulangan yang sewajarnya ke atas pelaburan pemegang saham
the garedenia company's mission is to serve consumers with a wide range of the best quality of delicious food and beverage products, with world-class manufacturing facilities and efficient nationwide distribution networks, thereby providing a reasonable return on shareholder investment
Última atualização: 2021-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
visi syarikat gardenia adalah untuk menjadi syarikat utama dalam industri bakeri dan industri makanan dan minuman , yang dikenali dan dicontohi bagi produk yang berkualiti terbaik yang menggembirakan pengguna.ia menjadi kebanggaan setiap pekerja, pelabur, rakan kongsi perdagangan dan pihak berkepentingan
gardenia's company vision is to become a leading company in the bakery industry and the food and beverage industry, known and exemplified for the best quality products that delight consumers. it is the pride of every employee, investor, trading partner and stakeholder
Última atualização: 2021-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
penduduk kampung itu berasa sangat gembira kerana taman permainan itu telah bersih.mereka menjamu pengakap-pengakap itu dengan makanan dan minuman yang sedap.mereka mengucapkan terima kasih kepada pengakap-pengakap itu atas kebaikan mereka.
the villagers were very happy that the playground was clean. they were entertaining the scouts with delicious food and drinks. they thank the scouts for their goodness.
Última atualização: 2018-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pada hari sabtu yang lalu,bapa saya membawa kami sekeluarga berkelah di tepi pantai port dickson .kami bertolak ke pantai pada pukul 8:30pagi dengan menaiki kereta bapa.ibu saya menyediakan makanan dan minuman serta barang keperluan seperti tikar,pinggan cawan dan sebagainya.
on saturday ago, my father brought us family picnic by the beach of port dickson. we depart to the beach at 8:30pagi by car the father. my mom prepare meals and drinks as well as commodities such as mats, plates cups and so on.
Última atualização: 2017-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
audit adalah pemeriksaan yang sistematik dan bebas untuk menentukan sama ada aktiviti dan keputusan berkaitan mematuhi prosedur yang didokumenkan, dan sama ada perkataan, ia adalah penjamin kepada pengguna prosedur ini dilaksanakan dengan berkesan dan sesuai untuk mencapai objektif yang dirancang. berhubung dengan industri makanan dan minuman halal, penggunaan halal dan bebas daripada sebarang audit bertujuan untuk memastikan bahawa industri
audit is a systematic and independent examination to determine whether activities and related results comply with the documented procedures, and whether words, it is a surety to consumers these procedures are implemented effectively and are suitable to achieve the planned objectives. in relation to halal food and beverage industry, halal consumption and free from any audit aims at ensuring that theindustry
Última atualização: 2021-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
walau bagaimanapun, masih terdapat barangan yang harganya akan berkurangan, seperti makanan dan minuman. ini adalah faktor utama kerajaan malaysia memutuskan untuk menggunakan sst, untuk menurunkan harga makanan dan minuman sebanyak 2% hingga 3% daripada penjimatan kos input.
however, there are still items which prices will decrease, such as food and beverage. this is the main factor malaysia's government decided to use sst, to lower the price of food and beverage by 2% to 3% from the saving of input cost.
Última atualização: 2021-05-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
beliau dilahirkan di kuala lumpur, malaysia pada tahun 1969. dia mula bekerja pada usia muda, membantu ibu bapanya menjalankan perniagaan kecil kecilan menjual pastri tradisional cina. walaupun beliau tidak mempunyai pendidikan formal dalam perniagaan, mike chan mengembangkan minat yang kuat dalam keusahawanan sejak kecil. selepas sahaja menamatkan pendidikan menengahnya, chan terus bekerja dalam industri makanan dan minuman.
he was born in kuala lumpur, malaysia in 1969. she started working at a young age, helping her parents run a small business selling traditional chinese pastries. although he did not have a formal education in business, mike chan developed a strong interest in entrepreneurship as a child. after completing his secondary education, chan continued to work in the food and beverage industry. chan started out as a waitress at a restaurant and worked his way up to
Última atualização: 2023-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: