Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
apakah tahun kelahiran ayah anda
你父亲的出生年份是什么
Última atualização: 2021-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kembar tak seiras
not identical twins
Última atualização: 2016-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
selamat hari ulang tahun kelahiran ke 41
happy birthday
Última atualização: 2024-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tak sama
tak telly
Última atualização: 2021-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tak sama dengan
does not equal
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kembar tak seiras dalam istilah sains
not identical twins in terms of science
Última atualização: 2015-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tayar tak sama rata
unequal wear tire tread
Última atualização: 2023-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
awak tak sama macam dulu
not the same as before
Última atualização: 2020-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
selamat ulang tahun kelahiran,semoga suka dengan hadiah x seberapa ini .
happy birthday may longevity cheap rezeki
Última atualização: 2023-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
awak tak sama dengan awak yang saya kenal dahulu
you're not the same as you that i've known first
Última atualização: 2021-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jangan risau tentang saya bro haluan kita dah tak sama senyum ajeng
don't worry about me
Última atualização: 2021-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aku tahu. memang semua tak sama. tapi dia tidak faham perasaan ni.
i know. it's all not the same. but he does not understand this feeling.
Última atualização: 2018-08-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
walaupun persahabatan kita tak sama dengan orang lain...selalu lepak, keluar sama sama.
even though our friendship is not the same as everyone else's... always hang out, come out the same.
Última atualização: 2022-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
selain itu, contoh kes pengaruh rakan sebaya yang terdapat dalam surat khabar harian metro pada 3 ogos 2016 yang bertajuk ‘pengaruh rakan sebaya punca utama’ ialah ketua polis kelantan datuk dr ab rahman ismail berkata, pengaruh rakan sebaya menjadi faktor utama remaja di kelantan terbabit dalam kes juvana yang menyaksikan peningkatan tahun 2016 berbanding tahun 2015. statistik pada januari hingga jun 2016 menyaksikan 35 kes direkodkan dan meningkat 12 kes berbanding tempoh sama tahun 2015.
in addition, an example of peer influence found in a metro daily newspaper on aug 3, 2016 entitled 'peer pressure influence', kelantan police chief datuk dr ab rahman ismail said the influence of peers was a major factor in youth in kelantan. juvenile cases saw an increase in 2016 compared to 2015. statistics from january to june 2016 saw 35 cases recorded and 12 cases higher than the same period of 2015.
Última atualização: 2019-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: