Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
acara kemuncak
the highlight of the night was
Última atualização: 2020-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kemuncak dari acara
highlight of the event
Última atualização: 2021-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pemandangan waktu senja
the dusk
Última atualização: 2020-05-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
penggambaran malam / senja
night scene / twilight
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
remang senja nan merah
red twilight
Última atualização: 2024-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
_latar depan untuk kemuncak
_foreground to peaks
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pemandangan menjelang waktu senja dari rumah saya
night sce
Última atualização: 2019-06-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dalam adat perkahwinan pasangan yang berkahwin dikatakan raja sehari dan diadakan upacara bersanding sebagai kemuncak bagi upacara tersebut.
in the custom of marriage the married couple is said to be king for a day and a ceremony is held side by side as the culmination of the ceremony.
Última atualização: 2021-12-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pada waktu senja,kami pun pulang.saya amat seronok dapat berkelah di pantai.saya harap dapat pergi semula pada masa akan datang
at dusk, we are back home. i am very happy to have a picnic on the beach. i hope to be able to go back in the future
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dan sesudah itu datanglah mereka mendapatkan bapa mereka pada waktu senja sambil (buat-buat) menangis.
and at nightfall they came to their father, weeping.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
komitmen kuat gse dalam memartabatkan slogannya “build to serve” telah mendokong kejayaannya, melonjakkan ia ke kemuncak kemasyhuran.
the strong commitment of gse in upholding its slogan “build to serve” has underpinned its success, catapulted it to the pinnacle of fame
Última atualização: 2023-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sebelum kita pergi lebih lanjut kepada cara memupuk kemakmuran dalam masyarakat majumuk... adakah anda tahu? di negara kita mempunyai berbilang bangsa antaranya ialah melayu, china dan india. di dalam sejarah malaysia, terdapat sebuah peristiwa tragik yang melibatkan perkauman iaitu pada 13mei 1969 berlakunya rusuhan kaum dan kemuncak masalah perpaduan di malaysia
before we go any further into how to foster prosperity in a plural society ... did you know? in our country, we have many races, among them are malays, chinese and indians. in the history of malaysia, there is a tragic event involving racism that is on 13 may 1969 racial riots and the culmination of the problem of unity in malaysia
Última atualização: 2021-11-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência: