Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
begitu setia kepadamu
hopelessly devoted to you
Última atualização: 2016-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hari terakhir aku berharap kepadamu
last day i was here.
Última atualização: 2022-07-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
semoga doa ini berbalik kepadamu juga
may this prayer be turned back to you
Última atualização: 2020-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ya allah kepadamu aku mengadu kelemahanku
yes god give me your hint
Última atualização: 2020-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dan mereka bertanya kepadamu tentang roh.
and they ask you about the soul.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
berapa kali lagi aku harus mengatakan kepadamu
how many times
Última atualização: 2024-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
adapun orang yang segera datang kepadamu,
and as for him who cometh unto thee running,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dan kami tidak sekali-kali percaya kepadamu!
and we are not believers in you.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mereka bertanya kepadamu seolah-olah engkau sedia mengetahuinya.
only, all of a sudden will it come to you."
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
sudahkah sampai kepadamu (wahai muhammad) perihal nabi musa?
have you heard the story of moses?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dan mereka bertanya kepadamu (wahai muhammad), mengenai zulkarnain.
(muhammad), they will ask you about dhu 'l-qarnayn.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"supaya mereka membawa kepadamu segala ahli sihir yang mahir".
thot they may bring to thee every magician knowing.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
mereka bertanya kepadamu (wahai muhammad) tentang harta rampasan perang.
they ask thee concerning the spoils of war.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dan mereka bertanya kepadamu (wahai muhammad), mengenai (hukum) haid.
and they ask thee of menstruation.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(wahai orang yang kufur ingkar!) sudahlah dekat kepadamu kebinasaanmu, sudahlah dekat!
alas the woe for you, alas!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mereka bertanya kepadamu (wahai muhammad) mengenai (peredaran) anak-anak bulan.
they ask thee of new moons.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: