Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
saya dan dia amat sukakan guru itu
me and she love the teacher
Última atualização: 2016-04-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dia amat tertarik dengan katak yang tinggal di kolam itu.
in the park is a small pond.
Última atualização: 2020-06-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maka ucapkanlah tasbih dengan memuji tuhanmu dan mintalah ampun kepadanya, sesungguhnya dia amat menerima taubat.
celebrate the praise of your lord, and plead to him for forgiveness. indeed, he is all-clement.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lelaki itu berterima kasih kepada syahirah dan hannan kerana telah menyelamatkan nyawa dan hidupan dirinya. dia amat berterima kasih.
the man is grateful to the hannan and hannan for saving his life and life. he is very grateful.
Última atualização: 2018-03-09
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
dan demi sesungguhnya! jika kami rasakan manusia sesuatu pemberian rahmat dari kami kemudian kami tarik balik pemberian itu daripadanya, mendapati dia amat berputus asa, lagi amat tidak bersyukur.
and if we bestow man the enjoyment of some mercy from us and later withdraw it from him; surely he is most despairing, ungrateful.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.