Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mahkamah perindustrian akan mendengar dan memutuskan isu ini di mahkamah walaupun dirujuk oleh kementerian dan mengeluarkan anugerah. keputusan mahkamah perindustrian adalah mengikat semua pihak yang terlibat dan adalah muktamad dan muktamad.
will be carried out between the trade union and the employer according to the procedures stipulated in the collective agreement / in accordance with existing company procedures/policies
Última atualização: 2022-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pihak berkuasa harus menerima bukti dan semua bahan berkaitan yang pihak malik, pihak malik mungkin ingin mengemukakan saksi iaitu bukti jelas di hadapannya sebagai pembelaannya. dalam malayawata steel bhd v union of malayawata steel workers , mahkamah tinggi membatalkan keputusan mahkamah perusahaan kerana gagal membenarkan pemohon memanggil saksinya untuk mengemukakan keterangan pada perbicaraan.
the authority must accept the evidence and all relevant materials that the party may wish to present before him in his defense. in malayawata steel bhd v union of malayawata steel workers, the high court quashed the decision of the industrial court for failing to allow the applicant to call his witnesses to give evidence at the trial.
Última atualização: 2021-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di semenanjung malaysia, mahkamah tinggi malaya mempunyai 14 cawangan, manakala mahkamah tinggi sabah dan sarawak mempunyai enam cawangan. mahkamah tinggi mempunyai bidang kuasa yang tidak terhad dan tidak mempunyai sekatan ke atas jumlah wang yang boleh diberikan dalam kes. dalam mana-mana isu sivil di mana jumlah dalam pertikaian atau nilai perkara itu melebihi rm10,000, mahkamah tinggi mendengar rayuan daripada keputusan mahkamah rendah.
high court has jurisdiction to try all civil matters but generally confines itself to matters on which the magistrates and sessions courts have no jurisdiction. these include matters relating to divorce and matrimonial cases, appointment of guardians of infants, the granting of probate of wills and testaments and letters of administration of the estate of deceased persons, bankruptcy and other civil claims where the amount in dispute exceeds rm1,000,000.
Última atualização: 2021-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.