Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
perhatian kepada semua
construct sentences with announcement
Última atualização: 2015-06-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
beri perhatian kepada trend carian
pay attention to search trends
Última atualização: 2023-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
memberi lebih perhatian kepada bahagian bulk
pay more attention to the bulk.
Última atualização: 2023-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ibu bapanya tidak memberi perhatian kepada anaknya
he needs someone to talk to.
Última atualização: 2021-12-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hantar senarai perisian dan kekerapan penggunaannya kepada projek pengedaran.
submit the list of installed software and how often it is is used to the distribution project.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
perhatian kepada semua, masa peperiksaan hanya tinggal 30 minit lagi.
quite within how many meters to buy
Última atualização: 2019-08-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
terima kasih kepada korang yang sudi me mberi perhatian kepada kami
thank you for your cooperation and concern
Última atualização: 2019-07-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gangguan atau bunyi bising boleh mengganggu penerima daripada memberi perhatian kepada message.list empat gangguan yang mungkin
interference or noise may distract a receiver from paying attention to the message.list four possible interference
Última atualização: 2016-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
perhatian kepada sesiapa yang tertinggal dan tercicir barang, sila jumpa dengan ahli jawatankuasa surau
shoe racks and slippers
Última atualização: 2021-07-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
semua maklumat dan borang tender ini penting sebagai tawaran untuk pembekalan barangan dan perkhidmatan, hanya untuk ditawarkan kepada projek ini.
all of this tendering information and form are important as an offered for the supply of good and services, dust to say offered for this project.
Última atualização: 2022-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apabila anda menumpukan perhatian kepada pelanggan ini akan menampakan anda seorang yang prihatin terhadap pelanggan, dengan ini anda akan sering melihat cara mudah untuk menyelesaikan isu tersebut dengan sebaiknya.
when you focus on the customer this will show you are a caring person, with this you will often see easy ways to resolve the issue in the best way.
Última atualização: 2021-12-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c/apabila anda menumpukan perhatian kepada pelanggan ini akan menampakan anda seorang yang prihatin terhadap pelanggan, dengan ini anda akan sering melihat cara mudah untuk menyelesaikan isu tersebut dengan sebaiknya.
c/when you focus on the customer this will show that you are a caring person, with this you will often see easy ways to resolve the issue in the best way.
Última atualização: 2021-12-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
perhatian kepada semua ahli dalam clan ni sila beri kejesama dalam membantu clan capital dan war...yang tidak membantu and beri kerjasama saya akan kick ....clan tidak memerlukan orang yang malas kerja cuma request troop je....yang lain tak membantu
attention to sneua members in clan ni please give me some cooperation in helping clan capital and war... that doesn't help and give my cooperation will kick.... clan doesn't need a lazy job, just request troop.... others don't help.
Última atualização: 2022-12-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
adakalanya, isu isu permasalahan remaja masa kini seperti kes anak luar nikah adalah disebabkan ibu bapa kurang memberikan perhatian kepada anak anak dan hanya membiarkan anak anak menjalani kehidupan tanpa ada ibu bapa sebagai peneman. mereka merasa lebih selesa dengan orang luar yang memberikannya kasih sayang palsu.
sometimes, the issue of today's adolescent problems such as the case of illegitimate children is due to parents paying less attention to their children and just letting their children live life without parents as companions. they feel more comfortable with outsiders who give them fake affection.
Última atualização: 2021-08-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
kriteria penting yang perlu ada pada sesorang sebelum mereka membuat keputusan untuk menjual saham saham ialah apabila kita telah menyedari bahawa kita telah membuat kesilapan. apabila kita sedar bahawa syarikat yang telah kita membuat pelaburan bukanlah syarikat yang kita pilih. jika kita melihat bahawa syarikat itu bergantung kepada projek dan apabila mereka tidak menyelamatkan projek itu,mereka akan kehilangan hasil dan kita perlu menjual saham ini untuk kebaikan diri sendiri
an important criterion that a person needs to have before they decide to sell a stock of stock is when we have realized that we have made a mistake. when we realize that the company we have invested in is not the company we have chosen. if we see that the company is dependent on the project and when they don’t save the project, they will lose revenue and we have to sell this stock for our own goo
Última atualização: 2021-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sebab pelajar perempuan lebih baik daripada pelajar lelaki ialah lelaki lebih cenderung menimbulkan masalah sebab itu mereka tidak dapat menumpukan perhatian kepada kuliah yang diberikan oleh guru di situ tetapi kadangkala pelajar perempuan juga bercakap di dalam kelas tetapi mereka boleh menumpukan perhatian di dalam kelas kerana tidak. fikirkan masa depan dan apa yang akan mereka lakukan untuk berseronok, jadi pelajar perempuan masih boleh mendengar guru di sana sambil bercakap dengan rakan-rakan
the reason female students are better than male students is that males are more likely to cause problems that is why they cannot concentrate on the lectures given by the teacher there but sometimes female students also talk in class but they can concentrate in class because they do not think about the future and what are they going to do for fun, so the female students can still listen to the teacher there while talking
Última atualização: 2022-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
otak anda mungkin lebih mudah terganggu apabila anda mengambil kursus dalam talian. anda mungkin lebih suka memerhatikan ekspresi muka guru, gaya rambut baru rakan sekelas atau bermain dengan telefon anda. mengambil nota akan membuat tangan anda sibuk, jadi anda tidak akan dapat menggunakan media sosial atau makan makanan ringan. ia juga akan membantu anda menumpukan perhatian kepada kursus dan menghalang anda daripada tertidur.
exercise can help improve your mood and energy, and it can also help train your willpower and concentration. your brain will get tired easily if you study over 20 minutes, it is hard to continue staying focused after 45-minute study. you need to activate different parts of your brain and body so they can take turns to serve you, and the brain areas you use for study can take some rest.
Última atualização: 2023-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
5.1 kepingan ms yang diberikan dibersihkan dengan sempurna daripada karat dan kerak. 5.2 bahan kerja diletakkan di atas meja kimpalan secara mendatar 5.3 elektrod dipasang di dalam pemegang elektrod dan arus kimpalan ditetapkan pada nilai yang sepatutnya. 5.4 pengapit tanah diikat pada meja kimpalan. 5.5 memakai apron dan menggunakan pelindung muka, arka dipukul untuk memulakan arka. 5.6 mula mengimpal bahan kerja dan memberi perhatian kepada kelajuan perjalanan, 5.7 dalam proses kimpalan, akan ada
5.1 the given m.s pieces are thoroughly cleaned of rust and scale. 5.2 the workpieces are positioned on the welding table horizontally 5.3 the electrode is fitted in the electrode holder and the welding current is set to be at proper value. 5.4 the ground clamp is fastened to the welding table. 5.5 wearing the apron and using the face shield, the arc is struck to start the arc. 5.6 start welding the work piece and pay attentions to the travel speed, 5.7 in the welding process, there will be so
Última atualização: 2021-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: