Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ketua jabatan siasatan jenayah narcotik
head of the criminal investigation department
Última atualização: 2022-08-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ketua bahagian siasatan jenayah
head of the criminal investigation division
Última atualização: 2020-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jabatan siasatan
department of obedience
Última atualização: 2022-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
polis di bahagian jabatan siasatan jenayah
criminal investigation department
Última atualização: 2020-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anugerah ketua jabatan
dean of honor awards
Última atualização: 2020-07-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ketua bahagian siasatan jenayah narkotik daerah jasin
Última atualização: 2023-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ketua jabatan pengurusan pelajar
head of student affairs department
Última atualização: 2020-12-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pencapaian : anugerah ketua jabatan
achievements: department head award
Última atualização: 2021-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ketua jabatan hal ehwal pelajar
head of the student affairs department
Última atualização: 2021-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bahagian siasatan jenayah narkotik daerah
commercial crime investigation department
Última atualização: 2017-07-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lain-lain arahan yang dikeluarkan oleh ketua jabatan
sequence
Última atualização: 2017-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dianugerahkan anugerah ketua jabatan untuk sesi disember 2017
awarded head of department award for december 2017 session
Última atualização: 2024-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
unit siasatan jenayah penderaan wanita dan kanak kanak, ibu pejabat jabatan siasatan jenayah, gadong
women and child abuse crime investigation unit, criminal investigation department headquarters, gadong
Última atualização: 2023-10-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c/hal ini kerana jabatan siasatan jenayah hanya mengesan, menangkap dan mensabitkan penjenayah mengikut kehendak undang undang.
c/in this case because the criminal investigation department only detects, arrests and convicts criminals in accordance with the law.
Última atualização: 2022-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
menjadi jabatan peneraju dalam siasatan jenayah komersil dan siber berteraskan profesionalisme dan standard mengikut world class policing menuju ke arah kecemerlangan jabatan.
being a department leader in commercial and cybercrime investigations based on professionalism and standards according to world class policing towards department excellence.
Última atualização: 2022-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c/menjadi jabatan peneraju dalam siasatan jenayah komersil dan siber berteraskan profesionalisme dan standard mengikut world class policing menuju ke arah kecemerlangan jabatan.
c/being a department leader in commercial and cybercrime investigations based on professionalism and standards in accordance with world class policing towards department excellence.
Última atualização: 2022-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
menjalankan tugas tugas am bersifat hands on yang memerlukan keupayaan fizikal di dalam dan luar bangunan pejabat dan tugas tugas berkaitan sokongan teknikal ke atas peralatan dan ruang kerja. melaksanakan tugas tugas lain yang diarahkan oleh ketua jabatan
performing general duty tasks is a hands-on experience that requires physical capabilities inside and outside of office buildings and tasks related to technical support on equipment and work space. perform lifeguards in the pool area. carry out a motor / motorbike driving job. perform other duties as directed by the head of department
Última atualização: 2019-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
permohonan cuti paterniti hendaklah dibuat melalui portal ess dan disahkan oleh pegawai atasan atau ketua jabatan pekerja dalam tempoh tiga puluh hari dari tempoh berpantang yang dijangkakan atau seawal mungkin selepas kelahiran. permohonan cuti tersebut hendaklah disokong oleh surat daripada pengamal perubatan berdaftar berkenaan dengan kelahiran.
application for paternity leave shall be made through the ess portal and verified by employee’s superior or department head within thirty days from the expected confinement or as early as possible after the birth. application for such leave shall be supported by a letter from a registered medical practitioner in respect of the birth.
Última atualização: 2022-12-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
program rasmi yang melibatkan yb menteri luar negeri, yb timbalan menteri luar negeri, ketua setiausaha, ketua ketua jabatan dan kor diplomatik (11.00 pagi – 2.15 petang)
official programme involving the minister of foreign affairs, yb deputy foreign minister, secretary general, head of department and diplomatic corps (11.00 am – 2.15 pm)
Última atualização: 2023-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
seperti yang dimaklumkan, sebagai kakitangan syarikat ini anda dikehendaki untuk mengikuti masa yang telah ditetapkan oleh syarikat iaitu pada 9 am 6 pm sebagai waktu masuk kerja anda. sebarang tindakan yang lain seperti lewat masuk dan juga balik awal perlulah dipersetujui oleh ketua jabatan anda. sebarang tindakan anda yang bercanggah dengan peraturan syarikat tanpa persetujuan orang atasan anda akan diambil tindakan oleh syarikat.
as you are aware, as a staff member of this company you are required to follow the time set by the company at 9 am to 6 pm as your working hours. any other actions such as late entry as well as early departure need to be agreed upon by your department head. any of your actions that conflict with company rules without the consent of your superior will be taken by the company.
Última atualização: 2022-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: