Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ketua pengarah imigresen malaysia
the chief director of immigration in malaysia
Última atualização: 2020-08-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ketua pengarah jabatan kerja raya
district engineers
Última atualização: 2022-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pengarah jabatan kastam diraja malaysia
director of the royal malaysian customs department
Última atualização: 2020-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ketua pengarah
corporate governance and sustainability committe
Última atualização: 2020-07-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ketua pengarah imigresen
national police chief
Última atualização: 2020-12-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
penolong ketua pengarah kastam
deputy chief director of customs (management)
Última atualização: 2020-05-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ketua pengarah hasil dalam negeri
director-general of inland revenue
Última atualização: 2016-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tuan pengarah jabatan pendidikan negeri pulau pinang
mr. director of education department of the state of penang
Última atualização: 2022-08-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ucapan pembukaan ketua pengarah who pada taklimat akhbar covax 18 disember 2020
who director general's opening remarks at the covax press briefing 18 december 2020
Última atualização: 2021-12-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
menurut ketua pengarah who tedros adhanom, permintaan untuk peralatan perlindungan peribadi telah meningkat 100 kali ganda.
according to who director-general tedros adhanom, the demand for personal protection equipment has risen 100-fold.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pada 28 november 2021, telah berlangsung ceramah industri oleh en. wan mohd shahrulnizam bin wan mohd najuri yang merupakan pengarah jabatan perangkaan malaysia (dosm) negeri johor.
on 28 november 2021, an industry talk was held by en. wan mohd shahrulnizam bin wan mohd najuri who is the director of the department of statistics malaysia (dosm) johor.
Última atualização: 2021-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vi. jika ketua pengarah, apabila meneliti laporan dan selepas membuat siasatan yang difikirkannya perlu, berpendapat bahawa -
v. the director general may require the person to produce any report or other information to him, in addition to the report required to be submitted under subsection (2) relating to the environmental impact of his approval.
Última atualização: 2019-05-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jika negara mengesan, menguji, merawat, mengasingkan, menjejaki dan menggerakkan rakyat mereka untuk bertindak, kata tedros adhanom ghebreyesus, ketua pengarah who.
if countries detect, test, treat, isolate, trace and mobilize their people in the response, said tedros adhanom ghebreyesus, the director-general of the who.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ketua pengarah who tedros adhanom berkata bahawa pheic adalah hasil daripada "risiko penularan global terutamanya kepada negara berpendapatan rendah dan sederhana tanpa sistem kesihatan yang mantap.
who director-general tedros adhanom said that the pheic was due to "the risk of global spread, especially to low- and middle-income countries without robust health systems.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
terdapat beberapa kolam tanah yang telah diusahakannya sendiri untuk menempatkan anak ikan. syarikat ini menyediakan perkhidmatan seperti pembekal benih ikan air tawar, pembekal makanan ikan air tawar, ubatubat ubatan peralatan penjagaan ikan perikanan dan kursus amali. en zaimi juga pakar dalam penternakan dan pembiakan baka ikan air tawar. beliau juga pernah menyertai pelayaran ternakan ikan air tawar di thailand serta kursus di jabatan perikanan dan jabatan pertanian malaysia
there are several ponds of land that he has cultivated himself to house the fry. the company provides services such as freshwater fish seed suppliers, freshwater fish feed suppliers, medicines, fishery fish care equipment and practical courses. mr. zaimi also specializes in the breeding and breeding of freshwater fish breeds. he has also participated in freshwater fish farming cruises in thailand as well as courses at the department of fisheries and the department of agriculture malaysia
Última atualização: 2021-12-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kesihatan mental adalah sama pentingnya semasa pandemik seperti kesihatan fizikal. kita tidak boleh mengabaikannya. langkah-langkah pencegahan bunuh diri dan kesihatan mental haruslah penting dalam merancang mana-mana pkp, pkp dipertingkat dan pelan pemulihan nasional, jika ianya belum dilakukan. rakyat malaysia juga boleh memainkan peranan mereka. seperti yang dicadangkan oleh ketua pengarah kesihatan tan sri dr noor hisham abdullah, kita harus mengambil tahu tentang orang di sekeliling kita, sama ada mereka ahli keluarga, saudara mara,
mental health is as vital during the pandemic as physical health. we cannot ignore it. suicide prevention and mental health measures should be integral to planning any mco, enhanced mco and the national recovery plan, if they are not already. malaysians can also play their part. as health director general tan sri dr noor hisham abdullah had suggested, we should be aware of the people around us, whether they are family members, relatives, neighbours or friends. should they show signs of mental he
Última atualização: 2021-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: