Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dua ketul ayam panggang
two pieces of fried chicken
Última atualização: 2021-07-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1 ketul kecil belacan (lebih sedap jika dibakar sedikit)
1 small piece of belacan (tastier if baked a little)
Última atualização: 2021-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
disebabkan sifatnya yang boleh diguna semula, sabun ketul mungkin menyimpan bakteria yang diperoleh daripada penggunaan sebelumnya.
solid soap, because of its reusable nature, may hold bacteria acquired from previous uses.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sebilangan kecil kajian mengenai pemindahan bakteria daripada sabun ketul yang tercemar mendapati pemindahan tidak mungkin berlaku kerana bakteria dibuang apabila dicuci dengan busa.
a small number of studies which have looked at the bacterial transfer from contaminated solid soap have concluded transfer is unlikely as the bacteria are rinsed off with the foam.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
--- tidak boleh memainkan setiap ketul 0 kali. --- untuk menjalankan ujian nyahkod, gunakan pemacu output nol.
--- cannot play every chunk 0 times. --- to do a test decode, use the null output driver.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alahai dah nak balik dah buah hati dua ketul ni...berat rasa tok daddy nak lepaskan seminggu bersama buah hati tok daddy ni sayang ketat ketat nanti balik taiping lagi ok.....sayang muaaahhhh
alahai, i want to go back, i have two babies ... i feel like tok daddy wants to spend a week with tok daddy's baby.
Última atualização: 2020-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lalu ia memecahkan semuanya berketul-ketul, kecuali sebuah berhala mereka yang besar (dibiarkannya), supaya mereka kembali kepadanya.
he broke all the idols into pieces, except the biggest among them so that perhaps people would refer to it.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oleh itu, gugurkanlah atas kami ketul-ketul (yang membinasakan) dari langit, jika betul engkau dari orang-orang yang benar!"
"now cause a piece of the sky to fall on us, if thou art truthful!"
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
c/c/seorang anak muda iaitu muhammad yusshahdaniel bin yusseri telah mengambil peluang untuk membuka sebuah perniagaan makanan daripada negara jepun iaitu takoyaki. sememangnya takoyaki merupakan salah satu makanan kesukaan para remaja mahupun kanak kanak,golongan dewasa mahupun warga emas. oleh itu "denn tako" telah mengambil langkah yang proaktif dengan membuka kedainya pada 13 october 2021 dengan menawarkan takoyaki untuk tiga set. selanjutnya, untuk set a iaitu rm3 terdapat 4 ketul takoyaki
c/c/a young boy, muhammad yusshahdaniel bin yusseri has taken the opportunity to open a food business from the japanese nation, takoyaki. indeed takoyaki is one of the favorite foods of teenagers and children,adults and seniors. therefore "denn tako" has taken a proactive step by opening its store on october 13, 2021 by offering takoyaki for three sets. furthermore, for set a which is rm3 there are 4 takoyaki knuckles
Última atualização: 2022-06-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível