Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kini tinggal di
(…include tm’s former customer name…) which is a former customer of telekom malaysia berhad
Última atualização: 2024-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
untuk saya keseorangan dulu
bagi saya keseorangan dulu
Última atualização: 2019-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya sayang awak.. awak jangan tinggalkan saya keseorangan.. saya tak nak kehilangan awak sekali lagi
i love you .. you do not leave me alone .. i do not want to lose you once again
Última atualização: 2018-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mencintai awak adalah perkara yang paling indah dalam hidup saya tapi kerana salah faham awak tinggal saya begitu saya
loving you is the most beautiful thing in my life but because of your misunderstanding of living i am
Última atualização: 2024-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tempat tinggal saya terletak di kampung sega hulu, di mana ia terletak berjauhan daripada bandar. lebih kurang 35 minit dari rumah saya ke bandar.
my place of residence is located in kampung sega hulu, where it is located far from the town. about 35 minutes from my house to town.
Última atualização: 2021-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya sayang awak.. awak jangan tinggalkan saya keseorangan.. saya taknak kehilangan awak sampai mati.. tapi satu je saya minta, tolong jangan lepaskan saya ke hati orang laen
i love you ... you don't leave me alone ... i taknak lose you to death ... but i'm a je, please don't drop me into the hearts of those laen
Última atualização: 2015-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya williams valenzia berasal dari texas am us marine, kini tinggal san felipe di austin tx tetapi kini keluar untuk misi menjaga keamanan di nigeria tetapi saya akan datang ke malaysia serta-merta dan keluar dari misi kerana saya mendengar orang malaysia sangat penyayang
i'm williams valenzia originally from texas am us marine, currently live san felipe in austin tx but currently out for peace keeping mission in nigeria but i'll come to malaysia immediately am out of the mission because i heard malaysia people are so much loving
Última atualização: 2021-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buat pengetahuan anda, saya kini tinggal bersama ibu bapa dan adik perempuan saya. apa apa bil utiliti atau apa sahaja, tidak didaftarkan atas nama saya tetapi atas nama ibu, bapa atau adik beradik yang lain. nama saya tidak dikaitkan dengan bil atau apa apa. saya hanya membantu membayarnya sahaja.
to your knowledge, i now live with my parents and my little sister. any utility bills or whatever, are not registered in my name but in the name of mother, father or other siblings. my name is not associated with bills or anything. i only help pay for it.
Última atualização: 2020-05-31
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
sehinggakan selepas say check out pun anda masih lagi bertanyakan samada saya hendak makan, memandangkan hanya tinggal saya seorang saja yang belum diambil oleh agent saya. dan, yang paling membanggakan saya, your front staffs offer saya card room untuk saya berehat sementara menunggu agent saya datang menjeput saya.
even after i said check out, you still asked if i wanted to eat, considering that i was the only one left who had not been picked up by my agent. and, most proud of me, your front staffs offer me a card room for me to rest while waiting for my agent to come pick me up.
Última atualização: 2021-04-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya bila dah sayang saya betul ii😪❤️ terima kasih ada dengan saya🥺💗 awak selalau buat saya🥺💗 saya takboh hilang awak🥺🙏🏻💗 saya sayang awak 🥺💗💗 saya rindu awak . tapi nak buat macam mana😞💗 thank ada dengan saya🥺💗 buat saya bahagia🥺💗 saya takboh hilang awak okey🥺💗tolong jangan tinggal saya saya takut sangat hilang awak🙏🏻😞💗 saya nak awak sampai bila ii🥺💗 saya harap awak boleh jaga hubungan kita sampai ke jannah 🥺
saya bila dah sayang saya betul ii😪❤️ terima kasih ada dengan saya🥺💗 awak selalau buat saya🥺💗 saya takboh hilang awak🥺🙏🏻💗 saya sayang awak 🥺💗💗 saya rindu awak . tapi nak buat macam mana😞💗 thank ada dengan saya🥺💗 buat saya bahagia🥺💗 saya takboh hilang awak okey🥺💗tolong jangan tinggal saya saya takut sangat hilang awak🙏🏻😞💗 saya nak awak sampai bila ii🥺💗 saya harap awak boleh jaga hubungan kita sampai ke jannah 🥺💗 saya sayang awak b🥺💗💗💗 iloveyou❤️❤️❤️❤️❤️
Última atualização: 2021-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: