Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cara hidup berjiran
adat berjiran
Última atualização: 2021-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kalau saya suka kat awak ok ke, sebab kita berbeza agama
why don't you get married again
Última atualização: 2022-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
islam adalah cara hidup
nature of your contribution for the cause of islam or the muslim ummah or involvement in any islamic organization
Última atualização: 2021-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya nak tukar cara hidup saya
i want to change
Última atualização: 2021-09-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
memberi didikan agama dan adat budaya
giving religious and moral upbringing
Última atualização: 2023-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
komunikasi bersepadu penggalakkan cara hidup sihat
support of the tourism malaysia
Última atualização: 2016-06-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nilai-nilai positif yang wujud dalam setiap budaya menjadi amalan dan cara hidup.
(d) able to realise democratic concept, liberalisation, equality and unity in culture diversity
Última atualização: 2022-04-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masalah yang dihadap dan cara menyelesaikan masalah
experience while undergoing industrial training
Última atualização: 2021-12-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sains mencabar teori agama dan tafsiran baru fakta agama adalah dalam permintaan
science challenged the theories of religion and new interpretations of religious facts were in demand
Última atualização: 2021-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
menyemak semula cara kerja dan cara pengerjaan pekerja
job checklist
Última atualização: 2021-08-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
berbincang tentang masalah yang dihadapi dan cara penyelesaiannya .
talk about the problem at hand and how to solve it .
Última atualização: 2022-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
membekalkan itik yang berkualiti dengan menjaga setiap pemakanan dan cara jagaan
raising chickens and ducks
Última atualização: 2019-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
who telah mengeluarkan arahan tentang masa dan cara untuk menggunakan topeng.
the who has issued instructions on when and how to use masks.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kenapa awak tidak mencari wanita yang lebih sesuai dengan awak dan dekat dengan awak....lagipun kita berlainan agama dan negara.....adakah awak yakin dengan perasaan awak atau sekadar main main
why don't you find a woman who is more suitable for you and close to you .... after all we have different religions and countries ..... are you confident in your feelings or just kidding
Última atualização: 2021-03-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
menjawab panggilan pelanggan mengenai status bantuan mereka dan cara membayar zakat melalui online.
responding to customer calls regarding the status of their assistance and how to pay zakat via online.
Última atualização: 2022-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kewujudan golongan yang membawa budaya songsang di setiap negara dilihat sebagai satu bentuk ancaman terhadap nilai murni yang diajar agama dan yang didukung masyarakat timur selama ini.
the existence of factions that carry a reverse culture in each country is seen as a form of threat to the pure values taught by religion and supported by eastern societies over the years.
Última atualização: 2022-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ekonomi ialah sains yang mengkaji tingkah laku manusia sebagai hubungan antara tujuan dan cara yang terhad yang mempunyai kegunaan alternatif
economics is the science which studies human behavior as a relationship between ends and scarce means which have alternative uses
Última atualização: 2021-11-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
secara amnya, masyarakat orang asli di malaysia terdiri daripada 3 kaum utama. dan setiap kaum mempunyai beberapa suku tersendiri. berikut ialah maklumat mengenai kaum, suku dan maklumat mengenai cara hidup mereka.
generally, the orang asli community in malaysia consists of 3 main races. and each race has its own tribe. here is information about races, tribes and information about their way of life.
Última atualização: 2021-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
adalah tidak mustahil pada era globalisasi kini juga mempunya golongan masyarakat yang melakukan diskriminasi terhadap satu sama lain. zaman teknologi canggih ini yang suka membandingkan dan memberi layanan yang berbeza terhadap suatu masyarakat. contohnya diskriminasi berbeza tindakan atau layanan terhadap sesame masyarakat kerana berlainan warna kulit,agama dan lain lain.
it is possible that in the era of globalization, there is also a society that discriminates against each other. this age of cutting-edge technology that likes to compare and serve different people. for example, discrimination differs from the actions or treatment of the community because of different skin color, religion and others.
Última atualização: 2021-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: