Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kitaran
cycle
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kitaran hayat projek
part of the body
Última atualização: 2022-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jumlah bilangan kitaran muat
total number of load cycles
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fasa sekresi kitaran haid kelenjar turtutus
spiral arterioles lengthen
Última atualização: 2022-08-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amaran: kumpulan %s terlibat dalam kitaran
warning: group %s is involved in a cycle
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
stress sistem but semula (100 kitaran)
stress reboot system (100 cycles)
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
panjang kitaran kelipan kursor, dalam milisaat
length of the cursor blink cycle, in milliseconds
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bilangan kitaran yang meliputi julat nilai penuh
number of cycles covering full value range
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
panjang bagi kitaran kelipan kursor, dalam milisaat
length of the cursor blink cycle, in milliseconds.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
semak log untuk kes ujian stress matikan (100 kitaran)
check logs for the stress poweroff (100 cycles) test case
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
semak log untuk kes ujian stress but semula (100 kitaran)
check logs for the stress reboot (100 cycles) test case
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
peringkat kitaran hayat produk di mana produk baru diedarkan dan disediakan untuk pembelia
secret recipe cakes & cafe sdn. bhd, the advertising of the franchise business as a whole will be place by the induct company any major newspaper. at the grand opening of branch, they will hold an opening party. free foods such as signature cheesecakes and drinks from menu will be served. by this method, it can gain publicity and build branch name in town. the grand opening of the branch in tanah merah will be put-in website of secret recipe cakes & cafe as free advertising. besides that, secret recipe cakes & cafe sdn bhd also put up banner at the lamp post along the main road into the town to bring out the awareness of residents in town of the opening of the cafe. apart from that they will place advertisement of the opening of our shop in local daily newspaper. this an effective ways of spreading the works among the local to let them aware of the branch new cafe existence. secret recipe cakes & cafe sdn bhd also offer birthday promotion for the birthday girl or boy with the condition of purchasing a whole cake and the birthday girl or boy will be given a compimentary meal and drink. the second promotion is rm 5 per meal which comes with a drink. the customer can choose the meal and drink from the given set menu.
Última atualização: 2019-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
melukis bulatan memusat saling jalin dengan kitaran warna rawak. ditulis oleh john neil.
draws random color-cycling inter-braided concentric circles. written by john neil; 1997.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
citcat onlineestradiol menghasilkan ciri seks sekunder pada wanita, sementara estradiol dan progesteron mengatur kitaran haid.
citcat onlineestradiol produces secondary sex characteristics in females, while both estradiol and progesterone regulate the menstrual cycle.
Última atualização: 2021-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kita ada kurang 2 kitaran untuk melangkah! perkara ini hampir tidak digantung bersama sebab ia. saya tak boleh menutupnya!
we have less that 2 cycles to liftoff! this thing's barely hanging together as it is. i can't shut it down!
Última atualização: 2019-03-11
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
kita harus mengembangkan rasa empati atau kasih sayang kepada bumi dalam diri kita sendiri dan mendidik diri kita supaya kita tidak bergantung kepada orang lain untuk menjalankan penilaian kitaran hidup kerana kita juga pengguna.
we should develop a sense of empathy or love for the earth in ourselves and educate ourselves so that we do not rely on others to conduct life cycle assessments because we are also users.
Última atualização: 2021-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
memandangkan ujian ini tidak memerlukan siri kitaran suhu yang berubah-ubah kaedah ini boleh memberikan keputusan positif dalam masa secepat lima minit dan keputusan negatif dalam masa 13 minit.
since this does not require a series of alternating temperature cycles this method can deliver positive results in as little as five minutes and negative results in 13 minutes.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: