Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tak boleh guna
tak boleh
Última atualização: 2021-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bayaran belum boleh guna
the balance of the tax payable
Última atualização: 2024-03-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
alat tulis dan boleh guna.
parking
Última atualização: 2022-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya boleh guna warna putih
i can't use white
Última atualização: 2020-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tempat buang air tidak boleh guna
kecik's urinal is not usable
Última atualização: 2023-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hanya root boleh guna bendera -u.
only root can use the -u flag.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tidak boleh guna pemacu kelas usb legasi.
unable to use legacy usb class driver.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
%s hanya boleh guna sintaks corak %s
%s can only use the %s pattern syntax
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ippfind: tidak boleh guna bonjour: %s
ippfind: unable to use bonjour: %s
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
telefon ofis tak boleh guna sebab telah dipotong talian
to construct sentences malay language inngeris
Última atualização: 2014-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anda tidak boleh guna arahan povray sebagai pengecam!
you can not use a povray directive as an identifier.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anda boleh guna butang %s untuk melayari sandar sedia ada.
you may use the %s button to browse for existing backups.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tolong saya...saya beli mahal,tapi tidak boleh guna seperti di harapkan
help me ... i bought it expensive, but it can't be used as expected
Última atualização: 2021-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amaran: saiz blok %d tidak boleh guna dalam kebanyakan sistem.
warning: blocksize %d not usable on most systems.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amaran: inode %d-bait tidak boleh guna dalam sistem lama
warning: %d-byte inodes not usable on older systems
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
meningkatkan penggunaan dengan meningkatkan pendapatan boleh guna melalui pemotongan cukai pendapatan peribadi atau cukai gaji
increasing consumption by raising disposable income through cuts in personal income taxes or payroll taxes
Última atualização: 2021-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tiada alamat boleh guna dikembalikan untuk get laluan vpn pptp '%s' (%d)
no usable addresses returned for pptp vpn gateway '%s' (%d)
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anda boleh guna dialog ini untuk eksport ke format xcf gimp, guna fail→eksport untuk format fail lain.
you can use this dialog to save to the gimp xcf format. use file→export to export to other file formats.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anda tidak boleh menerima pemberitahuan rakan sehingga anda import kunci awam dia. anda boleh guna dapatkan perintah kunci awam untuk dapatkan kunci awam.
you cannot receive buddy notifications until you import his/her public key. you can use the get public key command to get the public key.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anda boleh guna dialog ini untuk eksport ke pelbagai format fail. jika anda hendak simpan imej je format xcf gimp, guna fail→simpan.
you can use this dialog to export to various file formats. if you want to save the image to the gimp xcf format, use file→save instead.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: