Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
negara maju
raise the standard of education
Última atualização: 2020-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
negara maju di benua australia
developed countries in the continent of australia
Última atualização: 2015-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sedang membangun setaraf dengan negara maju
is developing the equivalent of developed countries
Última atualização: 2019-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
negara maju didunia telah mula mengenakan yuran pengajian di universiti awam.
mencintai orang
Última atualização: 2016-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
demikian juga dengan negara kita yang semakin hampir mencapai status negara maju.
the same goes for our country which is closer to achieving developed nation status.
Última atualização: 2020-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
untuk pengetahuan semua, gaji minimum di malaysi adalah masih rendah iaitu rm 1200 berbanding dengan negara maju yang lain
for everyone's knowledge, the minimum wage in malaysia is still low at rm 1200 compared to other developed countries
Última atualização: 2021-12-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
selamat pagi tadi aku tidak dapat membantu anda boleh. sebagai contoh terbaik untuk menjadi tanggungjawab terhadap rakyat negara maju
good morning, i can not help you can. the best example for the responsibility of the developed countries
Última atualização: 2016-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
berdasarkan pemahaman saya dengan konsep negara membangun selari dengan kesiapsiagaan masyarakat ke arah negara maju yang disampaikan oleh dato’hj abdul sahak bin safi melalui tajuk developing entrepreneurship mind for future workforce.
based on my understanding of the concept of a developing country in line with the community's readiness towards a developed country presented by dato'hj abdul sahak bin safi through the title developing entrepreneurship mind for future workforce.
Última atualização: 2021-11-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
tetapi melalui perdagangan antarabangsa ini, negara membangun dapat membina industri mereka sendiri dengan mengimport barang modal dan teknologi moden dari negara maju. keluaran negara membangun semestinya akan meningkat malahan kos pengeluaran akan menjadi rendah dari sebelumnya.
but through this international trade, developing countries can build their own industries by importing capital goods and modern technology from developed countries. the output of developing countries will inevitably increase and even the cost of production will be lower than before.
Última atualização: 2022-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jenayah siber adalah jenayah yang sering berlaku melalui internet. jenayah yang dilakukan di wilayah negara merupakan salah satu jenayah yang membahayakan keselamatan sesebuah negara dan ia tertakluk kepada kedua dua bidang kuasa jenayah serantau dan kuasa negara mangsa. konsep konflik bidang kuasa kehakiman juga timbul apabila bidang kuasa diwujudkan berdasarkan wilayah, seperti apabila pelaku menyiarkan maklumat haram atau imej lucah dari wilayah negara tertentu dan bidang kuasa itu dilihat di
cybercrime is a crime that often occurs over the internet. crimes committed on the territory of the country are one of the crimes that endanger the security of a country and it is subject to both the regional criminal jurisdiction and the state power of the victim. the concept of a judicial jurisdiction conflict also arises when jurisdictions are created on a territorial basis, such as when the perpetrator posts illegal information or obscene images from the territory of a particular country and that jurisdiction is seen in
Última atualização: 2021-12-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dalam meladeni arus pascamodenisme yang semakin mencabar dari semasa ke semasa ini, nusa yang kita cintai ini semakin utuh dan terkenal di persada antarabangsa. jelas bahawa pembangunan negara kita semakin rancak dan selaras dengan negara negara maju yang lain bak aforisme yang sering diperkatakan, duduk sama rendah berdiri sama tinggi. namun begitu, dari
in serving the current of postmodernism which is increasingly challenging from time to time, this nusa that we love is becoming more intact and famous on the international stage. it is clear that the development of our country is more vigorous and in line with other developed countries like the aphorism that is often said, sit equally low stand equally high. however, from
Última atualização: 2021-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1. maklumat masyarakat disalahgunakan oleh individu tidak bertanggungjawab data peribadi ditiru (copy) untuk dijadikan kegunaan warga asing utk mndapat pnempatan tetap di negara yg berbeza hal ini akan menjejaskan kerakyatan di negara masing2 selain itu, dapat menjejaskan hubungan diplomatik antara negara akibat daripada perbuatan pengkhianat ini akan merosakkan nama atau imej sesebuah negara maju dan akan berlaku kontroversi antara dua buah negara. hal ini akan menyebabkan negara lua
1. public information is misused by irresponsible individuals. personal data is copied to be used by foreigners to obtain permanent residence in different countries. this will affect citizenship in their respective countries. in addition, it can affect diplomatic relations between countries as a result of this treacherous act. will damage the name or image of a developed country and there will be controversy between the two countries.
Última atualização: 2021-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: