Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kulit kayu manis
cinnamon bark
Última atualização: 2021-06-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pemacu yang mengandungi cakera sumber juga digunakan untuk merekod.
the drive that holds the source disc will also be the one used to record.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
warna dan kelutsinaran latar belakang halaman (juga digunakan untuk eksport peta bit)
color and transparency of the page background (also used for bitmap export)
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tag ini menunjukkan jenis adegan yang diambil. ia juga digunakan untuk merakam mod yang mana imej telah diambil. perhatian ia berbeza dari tag .
this tag indicates the type of scene that was shot. it can also be used to record the mode in which the image was shot. note that this differs from the tag.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
untuk membaca dan menyimpan mel setempat dalam fail spul peti mel piawai luaran. boleh juga digunakan untuk membaca pepohon folder gaya elm, pine, atau mutt.
for reading and storing local mail in external standard mbox spool files. may also be used to read a tree of elm, pine, or mutt style folders.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
echo sounder adalah jenis sonar yang akan menentukan kedalaman air dengan mengirimkan gelombang akustik ke dalam air. echo sounder juga digunakan untuk menentukan kedalaman air bersama kecepatan suara di dalam air pada waktu itu.
echo sounder is a type of sonar that will determine the depth of water by sending acoustic waves into the water. echo sounder is also used to determine the depth of the water along with the speed of sound in the water at that time.
Última atualização: 2021-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
selain itu, unity software telah disetup dengan memuat naik versi unity paling terbaru iaitu, unity 2019 dengan menggunakan unity hub. kemudian, unity hub juga digunakan untuk memuat naik sdk dank juga ndak android bagi tujuan mengimport permainan setelah selesaimembuat game.
setup system is a system phase
Última atualização: 2021-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gum merupakan kayu yang licin. ia sesuai digunakan untuk aplikasi pembinaan seperti tiang, lantai dek dan pelapisan. gum berbintik juga digunakan dalam pembuatan venir dan papan lapis. aplikasi lain termasuk pembinaan bot, alat dan pemegang peralatan, kayu polo dan papan selam.
gum is a slippery stick. it is suitable for construction applications such as pillars, deck floors and cladding. spotted gum is also used in the manufacture of veneer and plywood. other applications include the construction of boats, tools and equipment holders, polo wood and diving boards.
Última atualização: 2021-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
produk makanan yang mempunyai kecenderungan tinggi untuk dimasakkan dengan darah adalah antaranya dalam proses penyediaan sosej, darah haiwan tersebut dijadikan antara bahan utama dalam pembuatannya. antara darah yang sering digunakan dalam premprosesan makanan tersebut adalah darah babi dan lembu. selain itu, darah juga digunakan sebagai pemekat dalam sos dan puding kerana kemampuannya memberikan rasa atau warna pada daging dan darah juga digunakan untuk sup dan rebusan
food products that have a high tendency to be cooked with blood are among them in the process of preparing sausages, the blood of the animal is among the main ingredients in its manufacture. among the blood that is often used in the preprocessing of the food are the blood of pigs and cows. in addition, blood is also used as a thickener in sauces and puddings because of its ability to give taste or colour to meat and blood is also used for soups and stews
Última atualização: 2022-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bahan a *2 batang lobak merah *2 biji timun (dibuang biji) *2 biji bawang besar 8 tangkai cili hijau /4 biji nanas setengah masak (dibuang pulurdan potong nipis) (*potong memanjang nipis) bahan b cara penyedi 1 sudu makan biji sawi 1 sudu teh serbuk kunyit 1 1 sudu teh garam halus gaulkan bahan a dengakunyit.jemur dan perah 2 3 sudu makan gula 1/2 cawan cuka 2 cawan air masak bahan b dalammendidih sehingga kupekat.padamkan ap 3 1 cm kulit kayu manis masukkan bahan agaram dan cukam bahan c gula g
ingredients a *2 carrot sticks *2 cucumber seeds (removed seeds) *2 large onions 8 green chili stalks/4 half-cooked pineapple seeds (removed pulurdan cut lime) (*cut lengthwise thin) ingredients b how to prepare 1 tablespoon of mustard seeds 1 teaspoon of turmeric powder 1 teaspoon of fine salt mix ingredients a and 2 teaspoons of dengue syrup 3 tablespoons of sugar 1/2 cup of vinegar 2 cups of water cook ingredient b in boiling water until i'm ready to boil.
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: