Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tidak dapat
could not get the screen resources (crtcs, outputs, modes)
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
maaf saya tidak dapat beli
i'm sorry i didn't buy it
Última atualização: 2021-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maaf tidak dapat cari %s
sorry we could not locate %s
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maaf saya tidak dapat datang
sorry i cannot come
Última atualização: 2020-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
diharap dapat membantu
hope to help
Última atualização: 2020-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maaf, tidak dapat mencipta cabaran.
sorry, could not create the challenge.
Última atualização: 2013-05-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maaf bro mungkin tidak dapat datang
sorry bro might not be able to come
Última atualização: 2022-08-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
minta maaf saya tidak dapat hadir
apologies for not being able to attend
Última atualização: 2023-12-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maaf saya tidak dapat menemani awak bersembang
sorry i can't accompany you to chat
Última atualização: 2022-05-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maaf saya tidak dapat datang kerja hari ini
sorry i couldn't come to work today
Última atualização: 2019-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maaf, tidak dapat ubah kumpulan "%s": %s
sorry, could not change the group of "%s": %s
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
maaf kerana tidak dapat hadir kerana demam
sorry for not being able to attend school
Última atualização: 2020-05-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maaf, tidak dapat memapar kandungan "%s": %s
sorry, could not display all the contents of "%s": %s
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
maaf kerana saya juga tidak dapat hadir ke sekolah
sorry for not being able to attend school
Última atualização: 2021-12-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
harap buku manual itu dapat membantu
hope to help
Última atualização: 2022-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maaf, tidak dapat menamakan "%s" to "%s": %s
sorry, could not rename "%s" to "%s": %s
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
maaf pihak kami tidak dapat kerjasama bagi program yang dicangkan
sorry for the delay in sending this email and the difficulties
Última atualização: 2022-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maaf saya tidak dapat memberi...awak mintak lah tolong kawan
sorry i can't give... you ask me to help a friend.
Última atualização: 2022-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ciptaan kemudahan awam dapat membantu memudahkan manusia
facilitate daily human affairs
Última atualização: 2018-06-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
harap maaf kami tidak dapat kami menghantar kerana belum membuat bayaran
unable to send because we have not been paid
Última atualização: 2022-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: