Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
isi tersirat
Última atualização: 2020-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maklumat aduan
complainant information
Última atualização: 2022-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tersirat dan tersurat
implicit and explicit
Última atualização: 2021-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maksud tersirat dan tersurat
implicit and explicit meaning
Última atualização: 2020-06-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ada maksud tersirat disebalik movie
there is an implied meaning to
Última atualização: 2021-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apa maksud tersirat yang akan melontarkan kita
what is the sense that will catapult us
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
penghurai asn1: ralat dalam tag tersirat
asn1 parser: error in implicit tag
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
setiap kali aku cakap sesuatu itu, ada maksud tersirat nya
every time i say something, there is an implicit meaning to it
Última atualização: 2020-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
menambah peta %d melanggari baris peta kekunci tidak tersirat
adding map %d violates explicit keymaps line
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
folder ini mungkin ditambah secara tersirat, pergi ke penyunting folder gelintar untuk menambahkannya secara betul, jika diperlukan.
this folder may have been added implicitly, go to the search folder editor to add it explicitly, if required.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sebagai melanggar syarat nyata, syarat tersirat atau syarat kegunaan hartanah tersebut daripada bangunan kediaman menjadi bangunan komersial.
in violation of the real terms, the terms implied or conditional use of the property from residential buildings becomes commercial buildings.
Última atualização: 2019-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
remmina diedar dengan harapan ia akan berguna, tetapi tanpa sebarang jaminan; tanpa jaminan tersirat kebolehdagangan atau kesesuaian bagi tujuan tertentu, rujuk lesen am gnu untuk maklumat lanjut.
remmina is distributed in the hope that it will be useful, but without any warranty; without even the implied warranty of merchantability or fitness for a particular purpose. see the gnu general public license for more details.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
evince diedarkan dengan harapan bahawa ia akan menjadi berguna, tetapi tanpa sebarang waranti; tanpa jaminan yang tersirat merchantability atau kesesuaian untuk tujuan tertentu. lihat lesen awam am gnu untuk maklumat lanjut.
evince is distributed in the hope that it will be useful, but without any warranty; without even the implied warranty of merchantability or fitness for a particular purpose. see the gnu general public license for more details.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
program ini diedarkan dengan harapan program ini akan berguna, tetapi tanpa sebarang jaminan; juga tidak termasuk jaminan tersirat oleh dagangan atau kecacatan untuk tujuan tertentu. lihat gnu general public license untuk maklumat lanjut.
this program is distributed in the hope that it will be useful, but without any warranty; without even the implied warranty of merchantability or fitness for a particular purpose. see the gnu general public license for more details.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
• "tidak termasuk mana-mana sekatan kepentingan, atau apa-apa syarat nyata atau tersirat dalam sebarang perjanjian yang mana pihak berkuasa negeri bukanlah satu pihak".
any limitation imposed by the state authority on any of the powers conferred on a proprietor by part nine, or on any of his powers of dealing under division iv, and any like limitation imposed under any previous land law”.
Última atualização: 2017-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível