Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
masa rehat
mass rehet
Última atualização: 2021-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masa rehat!
take a break!
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
& masa rehat (ms):
& timeout (ms):
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
anggap saja kami tiada jodoh
let's just say we don't have a soul mate.
Última atualização: 2023-01-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya perlukan masa rehat yang panjang
i need some rest
Última atualização: 2020-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pihak kami tiada halangan terhadap permohonan
we have no barriers to application
Última atualização: 2021-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pihak kami tiada halangan terhadap kemasukan pakar
we have no objection to the application
Última atualização: 2020-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tidak ada yang seperti kami, tiada apa-apa seperti anda dan saya
there's nothing like us, there's nothing like you and me
Última atualização: 2014-05-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ini merupakan masalah yang dihadapi oleh pekerja ketika masa rehat mereka, dimana meraka tidak mempunyai sikap bekerja sama dalam pasukan
this is a problem that workers face during their break, where they have no teamwork attitude
Última atualização: 2020-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mereka menyifatkan bahawa matlamat syarikat itu untuk mencapai lebih banyak pesanan dalam masa yang singkat mengakibatkan kehilangan masa rehat oleh pekerja penghantar makanan.
they attribute that the company's goal of achieving more orders in a short time resulted in a loss of rest time by food delivery workers.
Última atualização: 2021-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lalu mereka tunduk menyerah (ketika melihat azab sambil berkata): "kami tiada melakukan sesuatu kejahatan".
then they will offer surrender: 'we were doing nothing evil.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
jeriji dan cermin telus menjadi elemen pencahayaan dan pengudaraan semula jadi ke dalam masjid. anak tangga sebagai penghubung aras bawah dan tingkat atas dihiasi dengan lampu bulat tergantung di bahagian atas bagi memberi cahaya dan mengindahkan lagi bahagian ini. masjid an nur turut dilengkapi beberapa kemudahan dan kelengkapan untuk kegunaan orang ramai seperti tiga buah dewan kuliah, perpustakaan darul hikmah, pejabat pentadbiran dan sebuah bilik rehat untuk orang orang kenamaan.
jeriji and transparent mirrors become elements of natural lighting and ventilation into the mosque. the stairs connect the lower level and the upper level is decorated with a circular lamp hanging from the top to give light and heed to this part. an nur mosque is also equipped with several facilities and equipment for public use such as three lecture halls, darul hikmah library, administrative office and a rest room for famous people.
Última atualização: 2022-05-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
sebagai seorang perokok saya ingin membantahkan peraturan baru ini. hal ini kerana, merokok adalah salah satu cara saya menghilangkan stress semasa masa rehat saya.kalau kami sebagai pekerja perlu pergi luar kawasan dari tempat kerja akan menjejaskan waktu rehat dan waktu kerja saya.selain daripada itu, tempat merokok di luar kawasan tempat kerja adalah tempat terbuka, jikalau hujan ini akan membawa kesan-kesan buruk kepada seorang perkerja
rephrase
Última atualização: 2022-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: