Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tidak dapat
could not get the screen resources (crtcs, outputs, modes)
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
masa tidak dapat diundur
time cannot be undone
Última atualização: 2020-07-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya tidak dapat
where are u from
Última atualização: 2021-08-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tidak dapat undur semula fail toc: %s
couldn't rewind toc file: %s
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tidak dapat berjalan
could not walk
Última atualização: 2018-08-04
Frequência de uso: 12
Qualidade:
Referência:
tidak dapat teruskan.
can not continue.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tidak dapat gelintar ""
can't search for ""
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
tidak dapat set had masa.
cannot set time limit.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masa tidak sah
invalid time
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masa tidak diketahui
time unknown
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tamat masa: tidak dapat leraikan alamat perkakasan
timeout: could not resolve hardware address
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tidak dapat menambah masa menandatangan cms
cannot add cms signing time
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
format masa tidak sah
invalid time format
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tidak dapat baca setem masa dari %s
cannot read timestamp from %s
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tidak dapat laras setem masa mengikut
can't adjust timestamp by
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fail setem masa tidak sah
invalidate timestamp file
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aktiviti tidak dapat dijalankan kerana kesuntukan masa
activity cannot be carried out due to time consolidation
Última atualização: 2021-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tidak dapat sambung soket data, sambungan tamat masa
could not connect data socket, connection timed out
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amaran: tidak dapat tentukan masa kewujudan fail %s
warning: cannot determine birth time of file %s
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
'%c': spesifikasi format masa tidak sah
`%c': invalid time format specification
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: