Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
terlalu awal
too fast
Última atualização: 2020-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anda tidur terlalu awal
terlalu awal untuk tidur
Última atualização: 2022-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
adakah ini terlalu awal?
is this too early?
Última atualização: 2022-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maklum balas pelayan berhenti terlalu awal.
server response ended too soon.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
elakkan masuk ke 'merah' terlalu awal semasa pendakian. jangan terbawa-bawa di cerun yang lebih rendah, jika anda masih mempunyai slog yang panjang ke atas.
avoid going into the ‘red’ too early on the climb. don’t get carried away on the lower slopes, if you still have a long slog to the top.
Última atualização: 2022-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya segan untuk memberitahunya bahawa saya menyukainya kerana saya rasa ianya terlalu awal, saya menjadi peminat rahsianya. saya mengirim surat kepadanya everyweek. saya memberikan surat itu kepada adiknya dan saya menyuruh dia meletakkan surat itu secara rahsia di dalam beg sekolah abangnya.
we knew each other in march. he is the brother of my friend. we started getting close and trying to get to know each other. i started liking him
Última atualização: 2021-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jadi mari kita berfikir tentang keganasan rumah tangga dan penderaan kanak-kanak, untuk kali kedua. fikirkan tentang semua sumber kempen perkhidmatan awam yang dicurahkan ke dalam isu-isu tersebut namun, masih, jenayah tersebut masih terlalu tinggi. usaha untuk menangani penderaan orang tua dikatakan 20 tahun di belakang kedua-dua isu tersebut. tetapi kita perlu menjadi lebih baik, dan kita perlu menjadi lebih baik dengan cepat, kerana masalah ini sedang meletup.
elder abuse is growing, but it still remains hidden because of shame, because of embarrassment, because of affection between perpetrator and victim. and most of all, because everyone has a deep, instinctive fear of admitting to impairment.
Última atualização: 2022-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: