Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pembentukan akhlak murid-murid
the formation of the morals of the people
Última atualização: 2021-07-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
murid-murid itu menyertai perkhemahan
the pupil is in the camp
Última atualização: 2019-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
murid murid wajib membeli insuran
sekolah akan habis awal pafa jam 10 sila dayang bawa balik
Última atualização: 2024-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
murid murid diberikan latihan dan bimbingan
murid-murid diberikan bimbingan
Última atualização: 2020-12-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
penyerahan buku bacaan kepada murid-murid
book contribution handover ceremony
Última atualização: 2024-02-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
cikgu menggunakan pen untuk menanda buku murid murid
teacher marking students' books
Última atualização: 2022-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
har ini ada kokurikulum 'cikgu disebarkan kepada murid-murid
bina ayat perkataan disebarkan
Última atualização: 2020-01-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
encik sam menengking kepada murid murid yang bising di tapak perhimpunan
mr sam sings to a noisy pupil at the assembly site
Última atualização: 2021-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
murid-murid menggantungkan bendera untuk menghias khemah dan pokok fir
english sentence building
Última atualização: 2015-01-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
guru wong memerhatikan murid-murid berlatih dengan gembira di padang di belakang sekolah.
teacher wong was watching the students exercising happily at the field behind the school doing pushups, pumping and ground running..
Última atualização: 2020-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cikgu siti dan cikgu ali menyediakan kertas soalan peperiksaan untuk murid murid kelas 4 hanafi
Última atualização: 2020-09-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
murid murid perempuan itu terkejut bila ternampak seekor kucing yang dalam keadaan basah dan cedera :)
the female student was surprised to see a cat that was wet and injured :)
Última atualização: 2020-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya suka menjadi salah kerana saya boleh mendidik murid-murid dan menjadikan mereka pandai dan sopan
i like to be one because i can educates pupils and make them clever and polite
Última atualização: 2017-01-30
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
setiap orang memerlukan tidur selama lapan jam. tidur awal memberikan banyak kebaikan terutama kepada murid-murid
everyone needs sleep for eight hours. sleep early provides a lot of advantages especially to students
Última atualização: 2017-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
murid murid yang mengaut daun kering manakala budak lelaki itu di belakangnya adalah menangkap ikan di dalam kolam 'menggunakan jaring
murid murid yang mengaut daun kering manakala budak lelaki itu di belakangnya adalah menangkap ikan di dalam kolam menggunakan jaring
Última atualização: 2017-03-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
penggunaan penyepit ini mampu meberikan kesan yang baik kepada murid murid sekolah serta menarik minat murid murid untuk mencuba sesuatu yang baharu.
the use of these chopsticks can have a beneficial effect on school pupils as well as attract pupils to try something new.
Última atualização: 2023-05-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
pada pendapat saya murid murid ini tertekan kerana mereka tidak dapat berjumpa dengan kausler secara bersemuka ini kerana mereka perlu belajar di rumah secara atas talian
in my opinion these pupils are depressed because they are unable to meet this caucus face-to-face because they need to study at home online
Última atualização: 2021-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fokus utama kurikulum standard sekolah menengah bagi matapelajaran sejarah adalah untuk melahirkan murid yang arif dan peka sejarah serta mampu menyumbang kepada pembentukan masyarakat yang berdaya saing pada masa hadapan.
the primary focus of the secondary school curriculum for history subjects is to produce students who are knowledgeable and historically capable of contributing to the formation of a competitive society in the future.
Última atualização: 2019-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pengelola menjemput semua murid-murid dan ibu bapa untuk menyertai tangan untuk meningkatkan kesedaran dan mendidik semua orang tentang kepentingan perlindungan dan keselamatan kanak-kanak
the organising committe is inviting all the pupils and parents to join hands to raise awareness and educate everyone on the importance of child safety and protection
Última atualização: 2017-05-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
urusan pentadbiran kelas prasekolah urusan pengajaran/pembelajaran murid-murid prasekolah; urusan penyediaan makanan/mengemas/membersih;
special education student management assistant
Última atualização: 2019-12-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: