Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
melahirkan pelajar yang berkualiti dan cemerlang
tokoh
Última atualização: 2021-06-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
untuk melahirkan pelajar yang cemerlang
to produce excellent students
Última atualização: 2018-12-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mempunyai pemikiran yang kreatif dan inovatif dalam melaksanakan tugasan
no discrimination of children because of their religion, race, language, culture, gender, age, abilities, and economic status
Última atualização: 2021-12-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
teknik berfikir kreatif dan kritis
creative and critical thinking
Última atualização: 2022-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rancang untuk penyelesaian storan yang mencukupi dan inovatif
plan for sufficient and innovative storage solutions
Última atualização: 2023-06-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mendedahkan pelajar kepada cabaran dan isu isu kemasyarakatan yang menuntut bukan sahaja penilaian malah penyelesaian secara kreatif dan kritis.
exposing students to the challenges and issues of societal issues that demand not only assessment but also creative and critical solutions.
Última atualização: 2021-12-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
menguruskan penyelidikan projek tahun akhir melalui wabak global dengan membuat strategi pembentangan secara kreatif dan inovatif menggunakan teknologi internet
managing final year project research through global pandemics by creatively and innovatively presenting strategies using internet technology
Última atualização: 2021-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
krativiti dan inovatif dapat meningkatkan suasana pembelajaran dengan lebih seronok dan efisyen
creativity and innovation can enhance the learning environment with more fun and efficiency
Última atualização: 2021-11-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
keupayaan untuk memberi pandangan dalam menyelesaikan masalah ummah, memaksimumkan kemampuan berfikir, berfikir secara kreatif, kritis dan inovatif serta berteknologi tinggi.
the ability to express insights into solving ummah's problems, maximizing the ability to think, think creatively, critically and innovatively and technologically advanced.
Última atualização: 2020-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jadi, semua pihak haruslah berganding bahu bagi merealisasikan hasrat negara dalam melahirkan pekerja yang berwawasan, berintegriti, kreatif dan inovatif di masa akan dating. ini akan menjadikan organisasi tersebut dipandang tinggi dimata dunia dalam mengharungi cabaran dan halangan abad 21 ini.
therefore, all parties must work together to realize the nation's aspiration in producing visionary, integrity, creative and innovative employees in the future. this will make the organization highly regarded in the world in facing the challenges and obstacles of the 21st century.
Última atualização: 2021-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cita2 saya ingin menjadi seorang guru kerana saya ingin mengajar pelajar 2 di sekolah supaya mereka lebih bijak dan rajin membuat kerja yg diberi dan mereka tahu berdikari,dan jika mereka ada masalah keluarga atau selanjutnya mereka boleh berkongsi dgn saya kerana saya ingin mereka menjadi pelajar yg di sayangi cikgu dan mengekalkan kedisiplinan
i want to be a teacher because i want to teach 2 students in school so they are smarte and they now how to apppericate the teacher
Última atualização: 2020-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
setiap kelas telah diberikan kebebasan untuk menceriakan kelas mereka mengikut kreativiti masing-masing. tambahan pula, semua pelajar mengambil bahagian untuk mewujudkan kelas yang paling kreatif dan ceria. kesannya, dapat mewujudkan suasana belajar yang lebih selesa.
class hygiene campaign
Última atualização: 2024-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mental yang sihat dapat menghasilkan idea yang kreatif dan pelbagai. pekerja dan pengurus pada masa kini perlu berdepan dengan masalah dari segi kesihatan mental. hal ini kerana mereka seharusnya berfikir dan memberikan idea idea yang baharu serta kreatif setanding dengan arus pemodenan masa kini.
a healthy mental can generate creative and diverse ideas. employees and managers nowadays have to deal with mental health problems. this is because they should think and give new and creative ideas on par with today's modernization currents.
Última atualização: 2021-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
runner beats challange merupakan satu program kearah melahirkan pelajar yang sentiasa mengamalkan gaya hidup sihat. ini dibukktikan dengan pertandingan yang bersyarat bahawa peserta lelaki perlu memenuhi syarat dengan sekurang kurangnya 7km langkah dan peserta wanita 5km langkah untuk memenuhi syarat pertandingan. oleh yang demikian, para peserta perlu memenuhi syarat dan secara tidak langsung sudah melengkapi gaya hidup dihat bagi memenuhi syarat pertandingan tersebut.
runner beats challange is a program towards producing students who always practice a healthy lifestyle. this is evidenced by the conditional competition that male participants have to qualify with at least 7km steps and female participants 5km steps to qualify for the competition. therefore, the participants need to meet the requirements and indirectly have completed the dihat lifestyle to meet the requirements of the competition.
Última atualização: 2021-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
adanya tuisyen secara percuma tidak sama sekali menyebabkan kualiti pelajar jatuh. malah, akan meningkat. kadar literasi negara yang memberi pendidikan percuma adalah lebih baik dan berada pada kedudukan teratas. oleh itu, dengan memberikan tuisyen percuma kepada golongan yang tidak berkemampuan ini, ianya akan melahirkan pelajar lebih berdaya saing kerana mereka bukan daripada latarbelakang senang dan kaya.
the availability of fees for free does not in any way cause the quality of students to fall. in fact, it will increase. the literacy rate of countries that provide free education is better and is in the top position. therefore, by providing free tuition to the underprivileged, it will produce more competitive students because they are not from easy and rich backgrounds.
Última atualização: 2021-12-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
internet sebagai evolusi telekomunikasi kini berkembang pesat dan menjadi keperluan asas dalam rutin kehidupan seharian kepada setiap lapisan masyarakat mahupun dalam sektor ekonomi dan sosial di negara ini.perkembangan teknologi ini juga sebagai platform komunikasi yang semakin interaktif dan inovatif perlu dimanfaatkan oleh semua pihak terutama dalam era revolusi industri 4.0 (ir 4.0). di dalam era revolusi ini terdapat pelbagai cabaran kepada semua pelayar internet di mana ada pihak mengguna
the internet as the evolution of telecommunications is growing rapidly and is a fundamental necessity in the daily life of every segment of society as well as in the economic and social sectors of the country. industry 4.0 (ir 4.0). in this era of revolution there are various challenges to all internet browsers where there are users
Última atualização: 2020-06-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: