Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
keadaan
state
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 11
Qualidade:
keadaan:
conditions:
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
keadaan luar
conditions outside
Última atualização: 2020-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
keadaan: %d
state: %d
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
memantau pencapaiyan saya
watching
Última atualização: 2016-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bina ayat dengan memantau
construct sentences with monitor
Última atualização: 2017-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
memantau selama 30 minit
now ok, let's check after 30
Última atualização: 2019-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gagal memantau direktori konfigurasi
unable to watch configuration directory
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
penutupan untuk memantau perubahan pemecut
the closure to be monitored for accelerator changes
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
memantau kejadian kekerasan ke atas anggota kesihatan
monitoring the incidence of violence on health members
Última atualização: 2022-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ia untuk memantau persaingan dan rakan kongsi perniagaan
it to monitor its competition and business partners
Última atualização: 2023-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
memantau disekitar kawasan skbp melaporkan situasi tiada kejanggalan
monitor around the skbp area reported no irregularities
Última atualização: 2021-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mangatur ,memantau dan memastikan kerje berjalan dengan lancar
project goes smoothly
Última atualização: 2023-03-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mampu menguruskan jangkaan dan memantau ketahanan dan kepuasan pelanggan.
able to manage expectations and monitor customers’ resistance and satisfaction.
Última atualização: 2021-07-31
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
tidak boleh memantau %s: bukan direktori (%s)
unable to monitor %s: not a directory (%s)
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
merujuk perkara di atas sebab saya mengambil cuti sakit kerana anak saya mengalami muntah muntah pada petang 1 jan 2020.. saya membawanya ke klinik tepapi klinik tutup. semasa pkp ini klinik hanya di buka pada pukul 8pagi hingga 5 petang. saya memantau keadaan anak saya di rumah. kerjasama pihak tuan amat di hargaia
referring to the above reason i am taking sick leave because my child has vomiting vomiting. i took her to the clinic but the clinic closed. during this time the clinic is only open from 8am to 5pm. i monitor my child's condition at home. your cooperation is very much appreciated
Última atualização: 2020-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
menterinya, datuk seri tuan ibrahim tuan man berkata, pihaknya telah meneliti laporan jabatan alam sekitar (jas) berhubung pencemaran sungai berkenaan dan mengarahkan dvs memantau keadaan. dvs bertanggungjawab memastikan ladang ternakan mematuhi undang-undang dan dilesenkan, katanya selepas melancarkan hari ozon sedunia 2022 peringkat kebangsaan, di sini hari ini.
minister datuk seri tuan ibrahim tuan man said the ministry had reviewed the report by the department of environment (doe) on the river pollution, and ordered dvs to monitor the situation. dvs was responsible for ensuring livestock farms comply with the law and were licensed, he said after launching the national level world ozone day 2022, here today.
Última atualização: 2023-05-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: