Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
aktiviti tidak dapat dijalankan kerana kesuntukan masa
activity cannot be carried out due to time consolidation
Última atualização: 2021-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
supaya segala aktiviti organisasi dapat dijalankan dengan lancar
providing counter services with trust, efficient and friendly
Última atualização: 2019-07-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bug buddy tidak dapat dijalankan.
bug buddy could not be run.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kawan pepijat tidak dapat dijalankan.
gnome pilot could not be run.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kod tidak dapat dijalankan pada senibina ini
the code can not run on this architecture
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aktiviti ini tidak dapat dijalankan kerana tiada kanak kanak yang hadir semasa pkp.
this activity cannot be carried out because no children are present during the mco.
Última atualização: 2021-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pdpc tidak dapat dijalankan kerana murid terlibat dengan
reflection of the lessons taught
Última atualização: 2024-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pengajaran tidak dapat dijalankan kerana menghadiri mesyuarat gurugguhkan
teaching and learning are delayed
Última atualização: 2021-05-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pengendalian ini tidak dapat dijalankan dalam mod luar talianother user's foldersjohn doe's folders
this operation cannot be performed in off-line mode
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pengurus pengeluaran pakaian mesti menunjukkan dan mengamalkan gaya kepemimpinan sesuai dalam menjalankan peranannya untuk memastikan pekerja orang bawahan akan bekerjasama dengannya dan juga membantu sesuatu projek dapat dijalankan dengan lancar seperti yang ditetapkan
the clothing production manager must demonstrate and practice the appropriate leadership style in carrying out his role to ensure that subordinate workers will work with him and also help a project be carried out smoothly as prescribed
Última atualização: 2020-11-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
kerja pembinaan tidak dapat dijalankan pada masa hujan kerana paras air sungai akan naik dan deras. jadi, kerja pembuatan crossroad tidak dapat dilakukan.
construction work could not be carried out during the rainy period because the river water level would rise and be heavy. so, crossroad work cannot be done.
Última atualização: 2022-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
untuk mendapatkan sijil eksekutif halal, seseorang itu hendaklah mendapatkannya daripada pusat latihan yang diiktiraf oleh jakim, dan modul modul pembelajarannya di kawal selia oleh jakim. pematuhan halal di sesebuah syarikat dapat dijalankan dengan membangunkan pengurusan yang sistematik seperti sistem kawalan halal dalaman
to obtain a halal executive certificate, a person must obtain it from a training center recognized by jakim, and its learning modules are regulated by jakim. halal compliance in a company can be carried out by developing systematic management such as internal halal control system
Última atualização: 2022-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
punca kehilangan padi selepas lepas tuai padi semasa aktiviti pengangkutn adalah kerana lori yang tidak sempurna keadaannya semasa mengangkut padi. kehilangan berlaku dalam setiap aktiviti rantaian, iaitu semasa pemindahan padi dari paddy harvester ke dalam lori.
the cause of the loss of paddy after the post -harvest of paddy during transportation activities is due to the truck that is not in perfect condition while transporting paddy. loss occurs in every chain activity, i.e. during the transfer of paddy from the paddy harvester into the truck.
Última atualização: 2021-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1. objektif kawalan inventori a) memastikan stok berada pada tahap optimum. b) memastikan aktiviti pengeluaran dijalankan secara berterusan. c) memenuhi keperluan pasaran apabila diperlukan. d) mengelakkan risiko kerosakan dan kecurian inventori. e) meminimumkan kos pemegangan inventori
1. objectives of inventory control a) ensure stocks are at optimum levels. b) ensure that production activities are carried out continuously. c) meet market needs when needed. d) avoid the risk of damage and theft of inventory. e) minimize inventory holding costs
Última atualização: 2021-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
objective adalah elemen yang penting dalam design new material supaya kita mengetahui apa tujuan untuk kita supaya objektif kita tercapai • audience adalah satu elemen yang sangat penting kerana jika tiada audience atau penonton sesuatu program tidak dapat dijalankan dengan sempurna • cost antara perkara basic yang penting dalam design new material kerana setiap barang yang dihasilakn memerlukan kos yang cukup untuk menghasdilkan sesuatu produk • technical expertise adalah satu elemen jika
objectives are an important element of designing new materials so that we know what is aimed at us so that our objectives are achieved • audience is a very important element because in the absence of an audience or audience a program cannot be carried out properly • cost is one of the essential things in designing new materials as each item is implemented costs enough to produce a product • technical expertise is an element if
Última atualização: 2021-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: