Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
seiring
congruent
Última atualização: 2014-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
seiring dengan itu
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
membangun keluarga harmonis
building a harmonious family
Última atualização: 2022-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
seiring dengan ir 4.0
with the presence of 5g networks
Última atualização: 2023-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sebuah negara yang membangun
a developed country
Última atualização: 2022-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dunia dan akhirat sama seiring
the world and the hereafter are the same in tandem
Última atualização: 2022-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
seiring dengan arus peredaran zaman
in line with the flow of time
Última atualização: 2020-11-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tidak bergerak seiring dengan pekerja
move in tandem with
Última atualização: 2024-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
perlukan sumber yang banyak untuk membangun
it's been 2 days since we fasted
Última atualização: 2020-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bengkel membangun laman web dan video editing
disciplinary and security committees
Última atualização: 2023-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kulit manusia akan menua seiring dengan usia kita
along with our age
Última atualização: 2021-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
semoga kasih sayang antara satu sama lain semakin kuat seiring usia
may your love for each other grow stronger with age
Última atualização: 2022-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ini menunjukkan bahawa kerajaan turut berusaha usaha membangun dan memulih ekosistem sukan pasca pandemik covid 19
this indicates that the government is also working to develop and rehabilitate the post -pandemic sports ecosystem of covid 19
Última atualização: 2022-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
beberapa kajian telah mempertimbangkan keberkesan kos mencuci tangan secara menyeluruh di negara membangun berhubungan dengan daly.
few studies have considered the overall cost effectiveness of hand washing in developing countries in relationship to dalys averted.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di sini tempat saya akan mengukir nama untuk kejayaan yang cemerlang seiring dengan usaha dan komitmen yg sudah saya praktikkan sejak sekolah rendah
this is where i will carve a name for outstanding success in line with the efforts and commitment that i have practiced since primary school.
Última atualização: 2021-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isu turapan jalanraya ini merupakan salah satu faktor risiko kemalangan yang berlaku di negara asia tenggara mahupun negara membangun yang lain dan masalah ini berkemungkinan hanya berlaku di lokasi tertentu sahaja pada bila bila masa sahaja
the road pavement issue is one of the risk factors for accidents occurring in southeast asian countries and other developing ountries and this problem is likely to occur only in certain locations at any time of the dayc.
Última atualização: 2021-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tun hussien onn berpendapat, pelajaran bukan sahaja asas kepada perpaduan, tetapi juga merupakan asas kepada kemajuan sosial dan ekonomi bagi sesebuah negara membangun.
tun hussien onn argued that education is not only the foundation of unity, but also the foundation of social and economic progress for a developing country.
Última atualização: 2022-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
terlibat dalam membangun polisi dan prosedur operasi standard (sop) pengendalian kenderaan, penggunaan kad inden, keselamatan dan kesihatan pekerjaan
c/engage in developing standard operating policies and procedures (sops) for vehicle handling, use of indented cards, occupational safety and health
Última atualização: 2022-06-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kumpulan akan bekerjasama dengan kerajaan dalam membangun negara dan dalam mempromosikan pertumbuhan ekonomi. syarikat percaya bahawa peningkatan aktiviti perniagaan di dalam negara akan memberi kesan yang baik terhadap kestabilan ekonomi negara dan juga kesejahteraan kumpulan.
the group will work with the government in developing the country and in promoting economic growth. the company believes that the increase in business activities in the country will have a positive impact on the country's economic stability as well as the well -being of the group.
Última atualização: 2021-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: