Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
membersih kawasan
clean the area
Última atualização: 2020-06-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
membersihkan kawasan rumah
clean the house area
Última atualização: 2021-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
karangan gotong royong di kawasan rumah
gotong royong on the home
Última atualização: 2018-03-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
saya kebumi arnab di dalam kawasan rumah
the corpse
Última atualização: 2020-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kalau sudah dekat kawasan rumah saya buat panggilan
if it's near my house make a call
Última atualização: 2024-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
setiap pagi saya membantu ibu membersihkan kawasan rumah dan menyiram bunga
every morning i help my mother water the flowers
Última atualização: 2020-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pengajaran yang saya dapati dalam situasi ini ialah pemilik haiwan tersebut harus sentiasa berjaga jaga untuk tidak melepaskan haiwan peliharannya dari kawasan rumah kerana bimbang berlaku kejadian yang berbahaya. hal ini kerana anjing merupakan binatang buas
the lesson i found in this situation is that the owner of the pet should always be vigilant not to release his pet from the home area for fear of a dangerous incident. this is because dogs are wild animals walaupun kadang-kadang haiwan ini nampak comel
Última atualização: 2021-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jadi pada pendapat saya, para graduan boleh berkongsi duit dengan rakan rakan mereka agar bayaran sewa rumah setiap individu tidak terlalu mahal. selain itu, mereka boleh bekerja di sekitar kawasan rumah ibu bapa dan mengumpul duit dahulu. apabila sudah mengumpul duit yang cukup, mereka boleh menyewa rumah di kawasan yang mereka inginkan.
so in my opinion, graduates can share money with their friends so that the rent per individual is not too expensive. in addition, they can work around the parental home area and collect money first. once they've raised enough money, they can rent a house in their area.
Última atualização: 2022-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
semasa percutian sekolah terakhir, saya telah melakukan aktiviti berkebun di sekitar kawasan rumah. disebabkan keadaan negara yang sedang dilanda covid 19 dan perintah kawalan pergerakan dilaksanakan, jadi saya mengambil keputusan untuk melakukan aktiviti berkebun. saya telah melakukan aktiviti berkebun ini bersama mak saya. sebenarnya mak saya memang suka berkebun, jadi saya juga memilih untuk berkebun adalah sebab timbulnya minat setelah kerap membantu mak saya melakukan aktiviti berkebun se
during my last school vacation, i was doing gardening activities around the house area. due to the state of the country being hit by covid 19 and the movement control order being implemented, so i decided to do gardening activities. i have been doing this gardening activity with my mother. in fact, my mother really likes gardening, so i also chose to garden because of the interest after often helping my mother do gardening activities.
Última atualização: 2021-07-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sistem pungutan dan pengangkutan sisa pepejal merupakan satu elemen yang penting di dalam pengurusan sisa pepejal . pertambahan penduduk dan perkembangan ekonomi yang pesat memerlukan sistem pungutan dan pengangkutan sisa pepejal yang efektif. ini adalah penting untuk mengelakkan pelbagai masalah timbul daripada sisa pepejal yang kian bertambah dari hari ke hari . selain itu, sistem pungutan yang efektif dapat mengurangkan kos pengurusan sisa serta kos pengurusan adalah daripada aktiviti pengumpulan dan penganggutan. oleh yang demikian, survey ini tentang keberkesanan perumahan untuk melihat kerbekesanan mengenai pengurusan sampah di kawasan rumah tersebut. seterusnya, kawasan perumahan yang terlibat dalam surveying ini ialah jalan nenas, meru, port garden, pelabuhan klang, sungai petani , kedah dan bandar baru bangi . tambahan pula, kaedah pengumpulan data ini digunakan dalam survey ini dengan cara pengurusan dan pengurangan sisa yang dihasilkan oleh penduduk .
Última atualização: 2021-06-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: