Você procurou por: mempertahankan diri (Malaio - Inglês)

mempertahankan diri
self defense

mempertahankan
辩护

saya akan mempertahankan diri saya
i'm going to defend myself

diri
self

mempertahankan negara
defend the country

diri ini
this self

bunuh diri
to be moody

mempertahankan kedaulatan negara
defending the sovereignty of the country

keris ialah senjata yang digunakan untuk mempertahankan diri
head of a sharp keris

saya harap kita dapat mempertahankan cinta kita
i hope we can defend our love

butir butir diri
items of the applicant's self-assessment

aiman tidak boleh mempertahankan juara kerana terlalu cepat habis
aiman can't defending the champion he is run out too fast

maka rancangkanlah tipu helah kamu semua terhadapku, kemudian jalankan terus, janganlah kamu beri tempoh kepadaku mempertahankan diri.
contrive against me as much as you like, and give me no respite.

mempunyai kamahiran mempertahankan diri seperti silat. seterusnya, jika mahu berbincang pilih tempat yang terbuka dengan orang awam supaya tidak berlaku sebarang jenayah
have martial arts skills such as silat. next, if you want to discuss choose a place that is open with the public so that no crime occurs

" menyembah yang lain dari allah. maka rancangkanlah tipu helah kamu semua terhadapku, kemudian jalankan terus, janganlah kamu beri tempoh kepadaku mempertahankan diri.
"other gods as partners! so scheme (your worst) against me, all of you, and give me no respite.

bilah latihan seni mempertahankan diri tradisional: huraikan produk anda sebagai alat yang digunakan untuk amalan seni mempertahankan diri tradisional tanpa merujuk secara langsung istilah "keris."
traditional martial arts training blade: describe your product as a tool used for traditional martial arts practice without directly referencing the term "keris."

di dalam karya ini, keris adalah sejenis alat mempertahankan diri dan menjadi lambang sebahagian daripada kehidupan yang dilalui oleh ibubapa dan nenek moyang kita sewaktu zaman mereka dahulu. karya ini juga dihasilkan dengan mengambil rupa bentuk keris secara menyeluruh dan dihasilkan berupa keris tradisional dengan meminjam motif bentuk sahaja.
in this work, the dagger is a kind of self -defense tool and is a symbol of part of the life lived by our parents and ancestors during their time before. this work is also produced by taking the shape of the dagger as a whole and produced in the form of a traditional dagger by borrowing the shape motif only.

siti sarah memberi tempoh 48 jam kepada penipu yang menyamar sebagai ejen produk beliau iaitu loveta untuk tampil membuat permohonan maaf secara terbuka, sebelum tindakan undang undang diambil terhadapnya. siti sarah mempunyai maklumat mengenai identiti penipu tersebut namun siti sarah enggan mendedahkan kerana ingin memberi peluang kepada penipu tersebut membuat permohonan maaf terlebih dahulu bagi mempertahankan diri.
siti sarah gave 48 hours to the fraudster disguised as her product agent, loveta, to come forward and make a public apology, before legal action is taken against her. siti sarah had information on the identity of the scammer but siti sarah refused to reveal because she wanted to give the scammer the opportunity to make an apology first in self -defense.

jadi, dia menggunakan silat untuk memukul dua perompak itu. mereka ditendang dan ditumbuk olehnya dengan sangat kuat. kemudian jiran mia melalui kawasan itu dan membantunya mengikat penjenayah itu untuk dibawa ke balai polis. mia bersyukur kerana mempelajari seni mempertahankan diri yang berguna seperti dalam situasi yang dihadapinya.
so, he used martial arts to hit the two robbers. they were kicked and pounded by him very hard. then mia’s neighbor goes through the area and helps her tie up the criminal to be taken to the police station. mia is thankful for learning a useful martial art as in the situation she faced.

kamu (wahai golongan yang kufur ingkar dari kalangan jin dan manusia) akan ditimpakan dengan api yang menjulang-julang dan leburan tembaga cair (yang membakar); dengan yang demikian, kamu tidak akan dapat mempertahankan diri (dari azab seksa itu);
(if you so venture) a flame of fire and smoke shall be lashed at you, which you shall be unable to withstand.