Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ali sedang memusnahkan bangunan
ali is destroying his father's ca
Última atualização: 2022-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kenangan sering memusnahkan hati ini
many memories that can not be forgotten
Última atualização: 2020-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dia memaksa memusnahkan mereka semua...
she had to destroy them all...
Última atualização: 2016-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
memusnahkan kemudahan awam satu kesalahan besar
destroying public facilities is a major mistake
Última atualização: 2018-01-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
sparkmon: dia terpaksa memusnahkan mereka semua...
sparkmon: she had to destroy them all...
Última atualização: 2016-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
permainan platform memusnahkan-greeblie dan mengelak batu
addictive rock-dodging greeblie-killing platform game
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
beza memusnahkan fungsi yang diberikan kepada add_reloc
different destroy function given to add_reloc
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dia pembunuh upahan dan memusnahkan dunia di alam semesta! hellar!
her assassin and destroy the world in the universe! hellar!
Última atualização: 2017-06-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sudah mengandungi pengepala luks. menggantikan pengepala boleh memusnahkan slot kunci sedia ada.
already contains luks header. replacing header will destroy existing keyslots.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kita tidak mempunyai banyak masa sebelum tempat ini memusnahkan diri! mari kita keluar dari sini!
we don't have much time before this place self-destruct! let's get out of here!
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya curien. saya akan memusnahkan segala-galanya, dan membangkitkan semula segala-galanya.
i am curien. i shall destroy everything, and resurrect everything.
Última atualização: 2016-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tetapi orang lain mempunyai pendapat yang berbeza. sesetengah wanita berkata tangan merah itu cukup memusnahkan kesan kecantikan georgiana.
male observers who did not praise the mark simply wished it away so that they did not see it. after his marriage, aylmer discovered that this was the case with himself.
Última atualização: 2022-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
perubahan dalam ekonomi maklumat yang diterangkan sebelum ini telah mewujudkan syarat untuk model perniagaan yang sama sekali baru muncul, sambil memusnahkan model perniagaan yang lebih tua.
changes in the economics of information described earlier have created the conditions for entirely new business models to appear, while destroying older business models.
Última atualização: 2023-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wheel of fate: saya curien. saya akan memusnahkan segala-galanya, dan membangkitkan semula segala-galanya.
wheel of fate: i am curien. i shall destroy everything, and resurrect everything.
Última atualização: 2016-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hal ini akan menyebabkan developer dan kerajan mengalami kerugian keranaorang kurang berminat untuk membeli rumah di kawasan yang terdapat banyak aktiviti vandalisma seperti memusnahkan harta benda awam. kerajaan juga terpaksa mengeluarkan dana untuk membaiki atau menggantikan public property itu.
Última atualização: 2020-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
belalang merupakan pemakan tumbuhan . mereka juga perosak kepada beberapa tumbuhan atau bijirin , sayur sayuran dan padang ruput . terutamanya apabila mereka bergerak dalam keadaan berkumpulan yang banyak dan memusnahkan tanaman di kawasan yang kuas .
grasshoppers are plant eaters. they are also pests to some plants or cereals , vegetable vegetables and field . especially when they move in large groups and destroy crops in brushy areas .
Última atualização: 2021-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hmm, kelihatan autoremover memusnahkan sesuatu yang tidak sepatutnya berlaku. sila laporkan pepijat terhadap apt.since you only requested a single operation it is extremely likely that the package is simply not installable and a bug report against that package should be filed.
hmm, seems like the autoremover destroyed something which really shouldn't happen. please file a bug report against apt.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vandalisme adalah perbuatan memusnahkan harta orang lain seperti bangku, tong sampah atau tingkap. ini juga melibatkan grafitti. orang-orang yang vandalise dipanggil 'vandals'. vandalisme adalah terhadap undang-undang. ini merupakan satu jenayah
vandalism is the act of destroying other people's property such as benches,garbage bins or windows. this also involves graffiti.people who vandalise are called ' vandals'.vandalism is against the law. it is a crime
Última atualização: 2016-02-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência: