Você procurou por: mendapati bahawa (Malaio - Inglês)

mendapati
discovers

maksud mendapati
maksud found

apabila dia mendapati bahawa angka yang menghampiri adalahj
when he discovered that the approaching figure was just a messenger

saya mendapati bahawa legenda kononnya tidak mitos sama sekali.
i discover that the so-called legend wasn't a myth at all.

sewaktu perbualan kami mendapati
we have apologised

dalam eksperimen c pula, kami mendapati bahawa koh ialah exothermic dan sodium carbonate pula ialah endothermic
in experiment c, we found that koh is exothermic and sodium carbonate is endothermic.

saya mendapati sukar untuk angin ke bawah
agitated

c5. saya mendapati bahawa kualiti produk yang dijamin semasa pembelian dalam talian mempengaruhi keselesaan dan kepuasan.
c4. i agree that through online shopping, i can gain reliable information about the product and the brand.

boss kamu mendapati kamu tidak buat kerja dengan betul
ketahui

hasil pertanyaan tersebut mendapati mereka sering berkelakuan mesra
the results of the query find

hasil kajian pula telah mendapati bahawa elemen pendidikan berdasarkan nilai jati diri dalam falsafah pendidikan kesusasteraan melayu sangat dominan diperoleh dalam kajian.
the results of the study have found that the educational element based on the value of identity in the philosophy of malay literature education is very dominant in the study.

selepas kajian yang terperinci dijalankan oleh pakar pakar metreologi, mereka mendapati bahawa, banjir yang berlaku ini boleh dikaitkan dengan beberapa punca semulajadi.
after a detailed study conducted by meteorologists, they found that, this flood can be attributed to several natural causes.

kajiannya juga mendapati bahawa kanak-kanak yangtidak mendapat pendidikan awal mengalami masalah di alam sekolah kerana tidak dapat berinteraksi dengan rakan-rakannya.
william’s (2009) study found that early childhood education allows the child to go to school with confidence

di dalam kajian ini saya mendapati bahawa biarpun dato hamidah seorang perempuan tetapi beliau dapat melaksanakan tanggungjawabnya dengan sempurna dengan mengaplikasikan pelbagai kelebihan kepimpinan yang beliau miliki demi untuk kesejahteraan pekerja dan juga syarikat.
in this study, i found that although dato hamidah is a woman, she is able to perform her responsibilities perfectly by applying the various leadership advantages she has for the well-being of her employees as well as the company.

99% daripada kehidupan saya saya telah berbohong kepada, saya hanya mendapati bahawa ibu saya adalah dope lebih banyak daripada saya. selamat hari lahir dan ibu-ibu hari mak 😘😘
99% of my life i was lied to, i just found that my mom is more dope than i do. happy birthday and mothers day mak 😘😘

seterusnya, kami mendapati bahawa kamsis mempunyai sistem perlindungan keselamatan. kami dapat mengesan beberapa alatan yang disediakan di sini untuk sebarang kecemasan berlaku seperti kebakaran. hal ini sekaligus, membuatkan tempat ini mempunyai sistem perlindungan yang lengkap dan selamat
next, we found that camsis have a security protection system. we are able to trace some of the tools provided here for any emergencies such as fire. this, at the same time, makes this place have a complete and safe protection system

berdasarkan pengauditan dijalankan terdiri daripada semakan dokumen, sesi temuduga dan rawatan ke ruangan makmal dan pejabat, pihak audit mendapati bahawa prosedur kerja di makmal memathi standard piawaian ms 1056:2005 dan bs 1377:1990
based on the audit carried out consisting of document review, interview sessions and treatment to laboratory rooms and offices, the audit found that the work procedures in the laboratory complied with the standards of ms 1056:2005 and bs 1377:1990

kajian terdahulu mendapati bahawa hubungan percintaan merupakan faktor utama bagi remaja terjerumus dalam kancah gejala seks tanpa nikah. oleh itu, kajian ini dijalankan untuk mengkaji tahap pengetahuan seksual, resiliensi dan tingkah laku berisiko remaja khususnya buat mereka yang menjalinkan hubungan percintaan.
previous studies have found that romantic relationships are a major factor for adolescents in the context of unmarried sex symptoms. therefore, this study was conducted to examine the level of sexual knowledge, resilience and risk behaviors of adolescents, especially for those who are in a romantic relationship.

kami mendapati bahawa diusia sebegini golongan muda masih dalam fasa untuk belajar menguruskan kewangan mereka. selain itu, akibat daripada komitmen yang besar seiring dengan gaji yang kecil mengakibatkan golongan ini muflis kerana tidak mampu untuk menanggung. boleh dikatakan, ini factor utama ramai golongan muda yang muflis.
we found that at this age young people are still in the phase of learning to manage their finances. in addition, as a result of a large commitment along with a small salary, this group went bankrupt because they could not afford to bear it. this is arguably the most important factor for many young people.

sebagai contoh, allah telah mengharamkan meminum arak dengan dalil dalam al quran dan wajib dikenakan hukuman kepada peminumnya. para mujtahid telah mendapati bahawa illah dan sebab pengharamnya adalah memabukkan. oleh itu, ia telah diqiyaskan segala benda atau perkara yang boleh memabukkan selain daripada arak seperti dadah, hukumnya adalah haram.
qiyas is one of the four sources of islamic law that scholars agree with where qiyas is ranked fourth after al quan, hadith and ijma. qiyas is derived from the word "qasa, yaqisu, qaisan" which means measuring, equating and measuring. in terms of terminology, qiyas can mean deciding a law by comparing other similar problems where there are similarities between the two in illah or for legal reasons.