Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sesuatu mengalami kerosakan
something broke
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mengalami kerosakan jalan raya
damaged
Última atualização: 2021-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kerosakan yang ada
quite severe damage
Última atualização: 2024-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tetamu telah mengalami kerosakan
guest has crashed
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pemasang kodeks mengalami kerosakan.
the codec installer crashed.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kerosakan yang dicairkan
liquidated damages
Última atualização: 2022-06-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salah satu truck mengalami kerosakan underpower
one of the trucks sustained underpower damage
Última atualização: 2022-07-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya mengalami kerosakan - sila laporkan pepijat ini.
i'm broken - please report this bug.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dari kejadian ini pagar batu mengalami kerosakan dan peach.
the back of the lorry rubbed and hit the left side of the main gate of the masteel
Última atualização: 2020-07-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kerosakan yang terdapat di sekolah tersebut
learn how to use the bcars application
Última atualização: 2021-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mengambil gambar kerosakan yang ketara pada bangunan sekiranya ada
take a picture
Última atualização: 2022-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
segala perkembangan akan dimaklumkan melalui email. ini adalah kerana talian talifon kami mengalami kerosakan teknikal
sorry for the time being, all developments will be notified via email. this is because our phone line has is in the process of overhauling.
Última atualização: 2023-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
operasi labuh dipinta dalam objek bukan-batas %p. aplikasi mungkin mengalami kerosakan
dock operation requested in a non-bound object %p. the application might crash
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dan jika kualiti barang yang digunakan tidak baik maka sesebuah kapal itu akan mengalami kerosakan dan kerugian jika kapal itu tenggelam
and if the quality of the goods used is not good then a ship will suffer damage and loss if the ship sinks
Última atualização: 2021-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sokongan adalah suatu alternatif dalam keadaan di mana bangunan atau kemudahan penting tidak tersedia kerana mengalami kerosakan akibat bencana
back up is alternative in the case that important building or facility is not available due to damage by disaster
Última atualização: 2018-05-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c/kos tidak akan ditanggung oleh penerima kerana kerosakan yang tidak disebabkan oleh pihak kami.
c/the cost will not bear by consignee due to damage not caused by our side.
Última atualização: 2022-08-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
penyelia kami meminta untuk membuat pemeriksaan kerosakan yang ada pada bangunan serta mengambil gambar sebagai bahan bukti
our supervisor asked to make an inspection of the damage to the building as well as take photos as evidence of the damage to the building
Última atualização: 2022-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fungsi yang mampu menampung beban yang direka bentuk dan mengagihkan beban dengan baik tanpa mengalami kerosakan atau ketidakmampuan menahan beban di samping menyediakan perjalanan yang selesa, selamat, ekonomi dan mencapai jangka masa yang ditetapkan
functions that are able to accommodate the designed load and distribute the load well without suffering damage or inability to withstand the load while providing a comfortable, safe, economical and achievable travel time
Última atualização: 2021-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bekalan bahan mentah seperti ikan, sayur sayuran dan buah buahan merupakan inventori yang mudah rapuh. pengurangan pembeli disebabkan covid 19 menyebabkan barangan tersebut mengalami kerosakan dan tidak boleh dijual lagi kepada pengguna
the supply of raw materials such as fish, vegetables and fruits is a fragile inventory. the reduction of buyers due to covid 19 caused the goods to suffer damage and can no longer be sold to consumers
Última atualização: 2022-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: