Você procurou por: mengambil alih tugasan cikgu tersebut (Malaio - Inglês)

mengambil alih
take over

telah mengambil alih tugas ini
took over the duties of this division

puan ayu telah mengambil alih tugas beliau
he has moved to another office

anda pasti ingin mengambil alih artikel ini?
do you really want to supersede this article?

guru tingkatan mengambil alih kelas untuk pengurusan kelas
class management

tambah cermin, yang mengambil alih keutamaan cermin lalai
add a mirror, which takes priority over the default mirror

ray crock juga sudah lama berkecimpung dalam bidang perniagaan dan disebabkan itulah dia berani untuk mencuba sesuatu yang baru iaitu mengambil alih syarikat tersebut.
ray crock has also been in business for a long time and that is why he dared to try something new which is to take over the company.

anda mesti memuat turun isi artikel sebelum boleh membatal atau mengambil alih artikel berkenaan.
you have to download the article body before you can cancel or supersede the article.

untuk mengenalpasti kenapa wujudnya ketakutan dan trauma dalam kalangan penduduk afganistan setelah taliban mengambil alih pentadbiran
to identify why there was fear and trauma among the afghan population after the taliban took over the administration

cek yang diberikan kepada a oleh b telah dicemarkan dan a telah mengambil alih kereta tersebut. pada penemuan peristiwa-peristiwa yang telah berlaku, c menyaman a untuk penukaran bergantung kepada bersamaan new zealand seksyen 27.
the cheque given to a by b was dishonoured whereupon a repossessed the car. on discovery of the events that had occurred, c sued a for conversion relying on the new zealand equivalent of section 27.

dalam perbualan dengan business standard, jean christophe letellier, pengarah urusan l'oreal's india, berkata firma itu membekalkan produk ke indonesia dan australia merentasi kategori seperti warna rambut, penjagaan rambut dan dandanan lelaki. ini akan dipertingkatkan pada tahun-tahun akan datang. "kami menyediakan sebahagiannya kepada pasaran di asia tenggara daripada kilang kami di india. ini akan meningkat dari semasa ke semasa," kata letellier, yang mengambil alih jawatan pengarah urusan india dua tahun lalu.
in a conversation with business standard, jean christophe letellier, l'oreal's india managing director, said the firm was supplying products to indonesia and australia across categories such as hair colour, hair care and male grooming. this would be stepped up in the coming years. "we are partially catering to markets in southeast asia from our plants in india. this would increase over time," said letellier, who took over as india managing director two years ago.