Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nyawa
life; breath
Última atualização: 2016-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mengambil upah
take a wage
Última atualização: 2022-08-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ada rupa ada nyawa
there's a look of price
Última atualização: 2020-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hingga hujung nyawa
maksud anda selalu di dalam hati saya
Última atualização: 2018-02-08
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
inggar sa nyawa kitak
you are a life saver
Última atualização: 2020-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
untuk selamatkan nyawa saya.
to save my life.
Última atualização: 2017-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rindu awak separuh nyawa saya
you are half my life
Última atualização: 2021-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
menyelamatkan nyawa,harta benda
duties of fire department and rescue department malaysia
Última atualização: 2019-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kamu dah ambil nyawa orang lain
there is no forgiveness for youkamu
Última atualização: 2020-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
penjimatan menjimatkan air dan menyelamatkan nyawa
save water and save life
Última atualização: 2020-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kami akan petarungkan nyawa dan melawan bersama-sama
we will fighter life and fight together
Última atualização: 2017-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sekali di dalam hati saya,setiap ke hujung nyawa
faithful to the end of life
Última atualização: 2021-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya nak awak selalu ada dengan saya walaupun saya dah takda nyawa
jangan pernah tinggalkan awak
Última atualização: 2024-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hutang darah dibayar darah, hutang nyawa, nyawa padahnya
blood debt is paid by blood, life debt, life loss
Última atualização: 2020-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
itulah sebabnya ibu bapa dia menjaganya lebih daripada nyawa mereka sendiri
what a stupid fuck
Última atualização: 2014-05-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
1.menyelamatkan nyawa, melindungi diri, keluarga dan masyarakat daripada penyakit
1. save lives, protect yourself, family 2. membentuk imunisasi dalam badan secara berkelompok from disease
Última atualização: 2021-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(kalaulah mereka terlepas sekarang dari bencana kejahatan mereka) maka bagaimanakah (mereka dapat menolak azab seksa) apabila malaikat mengambil nyawa mereka sambil memukul muka dan punggung mereka?
but how (will it be) when the angels take their souls at death, and smite their faces and their backs?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dan (amatlah ngerinya) kalau engkau melihat (wahai orang yang memandang), ketika malaikat mengambil nyawa orang-orang kafir dengan memukul muka dan belakang mereka (sambil berkata): "rasalah kamu azab seksa neraka yang membakar".
and couldst thou behold when the angels take away the life of those who disbelive striking their faces and their backs: taste the torment of burning.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível