Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mengasingkan
to alienate/ to separate
Última atualização: 2014-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
diri
self
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mengasingkan barang
segregate goods
Última atualização: 2021-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
diri ini
this self
Última atualização: 2021-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bunuh diri
to be moody
Última atualização: 2022-06-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gagal mengasingkan kemunculan.
dissociating the occurrence failed.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gagal mengasingkan kemunculan._replacewith
delete every occurrence of
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gagal mengasingkan kemunculan akan datang.
dissociating the future occurrences failed.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sedang mengasingkan barang dalam kotak
Última atualização: 2021-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mengasingkan model (se) untuk update
sorting stocks on the shelves
Última atualização: 2023-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
butir butir diri
items of the applicant's self-assessment
Última atualização: 2022-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
menaip dan mengasingkan rumusan sukarelawan 2020 daerah semporna
division of labor duties
Última atualização: 2021-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
menguruskan sampah tersebut dan mengasingkan untuk dikitar semula
too much rubbish is on the floor and causes the environment to become dirty
Última atualização: 2021-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pembeli dilaporkan membeli stok akibat ketakutan covid-19 jika individu perlu mengasingkan diri.
buyers were reportedly stocking up due to fears of covid-19 in case people need to self-isolate.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mengasingkan bahan buangan mengikut jeni seperti kaca,plastik,kertassnya
separate waste materials according to their type
Última atualização: 2021-10-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aksara yang digunakan untuk mengasingkan satu medan dengan yang lain di dalam output.
the character used to separate one field from another in the output.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
muslim dan hindu juga mengasingkan diri dari punjabi kerana ianya telah tertulis di dalam tulisan gurmukhi dimana kaitan dengan agama sikh merupakan satu pemikiran yang salah.
muslims and hindus also alienated themselves from punjabi because it was written in gurmukhi script which they regarded as being connected with the sikh religion a thought which was erroneous.
Última atualização: 2015-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
untuk mengoptimumkan pengurusan bahan kimia berbahaya di tempat kerja, syarikat harus mengganti bahan kimia berbahaya dengan bahan yang kurang berbahaya, kawalan kejuruteraan, mengasingkan orang dari bahan berbahaya, kawalan pentadbiran: ubah cara orang bekerja dan melindungi orang dengan peralatan pelindung diri
in order to optimize the managing hazardous chemicals at workplace, the company should replace the hazardous chemical with a less hazardous substance, engineering controls, isolate people from the hazardous substance, administrative controls: change the way people work and protect people with personal protective equipment
Última atualização: 2020-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(3) peningkatan komitmen peningkatan komitmen berlaku apabila orang ramai melaburkan sumber ke dalam tindakan yang gagal. sumber boleh menjadi masa, wang, tenaga, dan lain-lain yang mereka terus melabur dalam pelaburan untuk mengelakkan penampilan tidak konsisten. (4) groupthink ahli kumpulan cuba meminimumkan konflik dan mencapai keputusan konsensus tanpa penilaian kritikal terhadap idea atau pandangan alternatif, dan dengan mengasingkan diri mereka daripada pengaruh luar.
(3)escalation of commitment escalation of commitment occurs when people invest resources into a course of action that is failing. resources can be time, money, energy, etc. that they continue to invest in an investment to avoid appearing inconsistent. (4) groupthink group members try to minimize conflict and reach a consensus decision without critical evaluation of alternative ideas or viewpoints, and by isolating themselves from outside influences.
Última atualização: 2021-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: