Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mengeratkan silaturuhim
fostering silaturuhim
Última atualização: 2018-03-31
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Referência:
mengeratkan hubungan silaturrahim
strengthen relationship
Última atualização: 2024-01-21
Frequência de uso: 12
Qualidade:
Referência:
dapat mengeratkan perpaduan
strengthen unity
Última atualização: 2021-08-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mengeratkan hubungan antara pelajar
strengthening the relationship between students
Última atualização: 2023-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
membina ayat dapat mengeratkan persahabatan
building a sentence can build friendships
Última atualização: 2020-08-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mengeratkan hubungan silaturahim sesama manusia
strengthen the relationship between fellow human beings
Última atualização: 2023-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kolej ini juga dapat mengeratkan hubungan kaum dalam berkerjasama melakukan sesuatu
this college can also enhance racial relations in synergy to do something
Última atualização: 2015-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mengeratkan silaturahim antara pendaki dari kedua-dua negara umumnya dan pendaki luar khususnya.
tighten the relationship between hikers from both countries generally and in particular foreign climbers.
Última atualização: 2016-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in order to stregthen the family bond it is crucial for us to kerana dapat mengeratkan silaturahim antara keluarga ,ia juga dapat meweujudakn keluarga yang harmoni dan sihat
in order to strengthen the family bond it is crucial for us to because it can strengthen the friendship between families, it can also create a harmonious and healthy family.
Última atualização: 2021-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
remaja dapat menjimatkan masa dan tenaga tanpa pergi ke restoran . remaja boleh menghabiskan masa bersama keluarga dengan makan di rumah , ini dapat mengeratkan lagi hubungan kekeluargaan
teens can save time and energy without going to restaurants. teenagers can spend time with family by eating at home, this can further strengthen family ties
Última atualização: 2021-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
perayaan pongal juga dianggap sebagai hari kesyukuran kepada tuhan kerana memberi rezeki untuk memperoleh makanan dan air yang cukup,tempat tinggal yang sempurna dan keluarga yang bahagia dan juga membantu mengeratkan hubungan silaturahim di antara ahli keluarga.
pongal festival is also regarded as a day of thanksgiving to god for giving sustenance to obtain enough food and water, shelter perfect and happy family and also help strengthen the relationship between family members.
Última atualização: 2014-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apa khabar? saya harap awk sehat, saya nak beritahu awak pasal hari keluarga saya. keluarga saya dan saya pergi ke homestay untuk hari keluarga. pada keesokkakn hari nya saya dan keluarga saya membuat permainan yang best. saya bermain lari dalam guni, tarik tali,baling belon dan lain lain. saya berasa seronok tengok keluarga saya gembira. dan saya harap saya akan mengeratkan hubungan silaturahim.
how are you? i hope awk, i want to tell you about my family day. my family and i went to the homestay for family day. on my day's fun day and my family made the best game. i play in sacks, pull rope, throw balloons and others. i feel happy to see my family happy. and i hope i will strengthen my friendship.
Última atualização: 2018-10-15
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: