Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bukan untuk urusan rasmi
not for official business
Última atualização: 2022-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
urusan rasmi
official business
Última atualização: 2018-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
untuk urusan seterusnya
for the next deal
Última atualização: 2023-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
untuk urusan arwah ibu
for the estate of the late mother
Última atualização: 2023-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kajian bahasa melayu multimedia menggunakan aplikasi adobe
multimedia studies using the adobe application
Última atualização: 2022-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
& hanya apabila menggunakan aplikasi ini (% 1)
& only show when using this application (%1)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
sewaktu saya di sekolah saya tidak pernah menggunakan aplikasi whatsapp atau facetime untuk menghubungi keluarga dan rakan
when i was in school i never used the whatsapp or facetime apps to contact family and friends
Última atualização: 2021-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kamus bm ke bidengan ini saya istiharkan bahawa saya tidak menggunakan aplikasi masangger
bm dictionary to this area i declare that i do not use any application
Última atualização: 2019-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lazimnya , masyarakat di malaysia semakin menggunakan aplikasi penghantaran makanan untuk memudahkan kerja mereka . lagi lagi pada zaman wabak penyakit covid 19 ini
in general , people in malaysia increasingly use food delivery applications to facilitate their work.
Última atualização: 2023-02-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
buka dokumen semasa menggunakan aplikasi lain yang didaftarkan atas jenis failnya, atau aplikasi pilihan anda.
open the current document using another application registered for its file type, or an application of your choice.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
walau bagaimana pun, sesudah sahaja sampai di bandar australia, pelancong akan menggunakan aplikasi uber untuk mendapatkan pemandu untuk menuju ke sesuatu destinasi yang mereka inginkan
however, once in an australian city, tourists will use the uber app to get a driver to go to a destination they want
Última atualização: 2021-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
juru kempen privasi meluahkan kebimbangan mereka mengenai kesan pengawasan massa menggunakan aplikasi koronavirus, khususnya tentang sama ada infrastruktur pengawasan dicipta untuk menangani pandemik koronavirus akan dihentikan sebaik sahaja ancaman itu berlalu.
privacy campaigners voiced their concern regarding the implications of mass surveillance using coronavirus apps, in particular about whether surveillance infrastructure created to deal with the coronavirus pandemic will be dismantled once the threat has passed.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fungsi internet ialah dapat mencari maklumat dari pelbagai aplikasi supaya menjadi lebih mudah. seterusnya, menggunakan aplikasi google meet untuk menyertai kelas online kerana waktu sekarang ini sesi persekolahan tutup buat sementara waktu. fungsi internet juga membolehkan pelajar untuk mencari kerja dan membuat bisness.
the function of the internet is to be able to find information from various applications to make it easier. next, use the google meet application to join the online class because the school session is currently closed for a while. the internet function also allows students to find work and create a business.
Última atualização: 2021-12-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
selain itu, remaja dapat menjimatkan duit dan masa untuk berkomunikasi. hal ini demikian kerana mereka dapat berhubung dengan orang yang jauh. misalnya, mereka dapat menggunakan aplikasi whatsaap untuk berhubung kerana ia percuma.
in addition, teenagers can save money and time to communicate. this is so because they can connect with people far away. for example, they can use the whatsaap app to connect because it’s free.
Última atualização: 2021-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
walaubagaimanapun selain daripada aplikasi facebook dan juga instagram , aplikasi seperti tiktok dan twitter juga memainkan peranan penting bagi syarikat kami dalam persaingan yang sihat . kami akan menggunakan aplikasi tersebut dengan sebaik yang mungkin untuk mengeklakan keuntungan dan perkhidmatan yang terbaik kepada pelanggan kami
however apart from facebook and instagram applications, applications such as tiktok and twitter also play an important role for our company in healthy competition. we will use the application as best we can to maintain the best profits and service to our customers
Última atualização: 2021-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bahagian ini membincangkan reka bentuk kajian, sampel kajian, instrument dan prosuder kajian juga mengumpul dan menganalisis data untuk menghasilkan bukti yang dapat menyokong kajian factor faktor yang mempengaruhi pembelian menggunakan aplikasi pembelian atas talian.
this section discusses the study design, study samples, instruments and study processors as well as collecting and analyzing data to produce evidence that can support the study of factors that influence purchases using online purchasing applications.
Última atualização: 2022-06-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: